Vertaling van "exploiter la biomasse " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

exploitation énergétique de la biomasse
energy use of biomass

biomasse cellulosique | biomasse ligneuse | biomasse lignocellulosique | biomasse ligno-cellulosique | matière première cellulosique
cellulosic biomass | ligno-cellulosic biomass

biomasse des géniteurs | biomasse des géniteurs d'un stock | biomasse des reproducteurs | biomasse du stock reproducteur | SSB [Abbr.]
spawning-stock biomass | SSB [Abbr.]

Programme des prêts pour l'exploitation énergétique de la biomasse
Biomass Energy Loan Guarantee Program

sous-produits de la biomasse [ résidus de la biomasse | déchets de la biomasse | biomasse résiduelle | biomasse résiduaire ]
biomass by-products [ biomass residues | biomass waste | waste biomass | residual biomass ]

surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]
area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]

bioénergie [ énergie de la biomasse ]
bioenergy [ biomass energy ]

alimenté à la biomasse | à la biomasse | à biomasse | fonctionnant à la biomasse
biomass-fired | biomass-fueled | using biomass

exploitation agricole [ entreprise agricole | ferme ]
agricultural holding [ farm ]

Garanties de prêts pour l'exploitation de la biomasse
Biomass Energy Loan Guarantees

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

l'incidence de l'augmentation de la demande de biomasse sur les secteurs exploitant la biomasse;
the impact of increased demand for biomass on biomass-using sectors;

l'incidence de l'augmentation de la demande de biomasse sur les secteurs exploitant la biomasse.
the impact of increased demand for biomass on biomass-using sectors.

Les investissements réalisés dans ou près des exploitations agricoles, par exemple dans le traitement de la biomasse, ainsi que le recours à la biomasse inutilisée par les exploitants forestiers peuvent être également soutenus par la politique de développement rural.
Investment on or near farms, for example in biomass processing, as well as the mobilisation of unused biomass by forest holders, can also be supported by rural development policy.

1. L’exploitant peut déterminer les données d’activité des flux de biomasse sans recourir aux niveaux et sans fournir d’analyse attestant la teneur en biomasse, si le flux est exclusivement constitué de biomasse et si l’exploitant peut garantir qu’il n’est pas contaminé par d’autres matières ou combustibles.
1. The operator may determine the activity data of biomass source streams without using tiers and providing analytical evidence regarding the biomass content, where that source stream consists exclusively of biomass and the operator can ensure that it is not contaminated with other materials or fuels.

l’incidence de l’augmentation de la demande de biomasse sur les secteurs exploitant la biomasse;
the impact of increased demand for biomass on biomass using sectors;

d)l’incidence de l’augmentation de la demande de biomasse sur les secteurs exploitant la biomasse.
(d)the impact of increased demand for biomass on biomass using sectors.

l’incidence de l’augmentation de la demande de biomasse sur les secteurs exploitant la biomasse.
the impact of increased demand for biomass on biomass using sectors.

50. souligne qu'il convient de créer les conditions optimales pour exploiter la biomasse, de définir les principes clairs qui doivent sous-tendre les régimes d'aide et d'accroître les ressources financières propres à développer la production de biomasse et à améliorer son exploitation;
50. Stresses that the best possible environment should be created for the use of biomass, clear principles should be laid down for support schemes, and more financial resources should be allocated to boosting the production of biomass and ensuring that it is used more effectively;

Ils devraient établir un plan d’action national pour les énergies renouvelables prévoyant des informations sur les objectifs sectoriels, en gardant à l’esprit qu’il existe différentes utilisations de la biomasse et qu’il est donc essentiel d’exploiter de nouvelles ressources de biomasse.
They should establish a national renewable energy action plan including information on sectoral targets, while having in mind that there are different uses of biomass and therefore it is essential to mobilise new biomass resources.

Les investissements réalisés dans ou près des exploitations agricoles, par exemple dans le traitement de la biomasse, ainsi que le recours à la biomasse inutilisée par les exploitants forestiers peuvent être également soutenus par la politique de développement rural .
Investment on or near farms, for example in biomass processing, as well as the mobilisation of unused biomass by forest holders, can also be supported by rural development policy.