Vertaling van "exploitation entièrement intégrée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

exploitation entièrement intégrée
fully integrated operation

exploitation forestière non intégrée [ exploitation non intégrée ]
non-integrated harvesting method [ double-pass method ]

instance d'exploitation tactique intégrée [ instance de l'exploitation tactique intégrée ]
integrated tactical operations organization

mode d'exploitation entièrement dissociée
fully dissociated mode of operation

exploitation minière intégrée
integrated mining plant

exploitation par fûts entiers | exploitation par troncs entiers
long logging | tree-length logging | whole-stem logging

exploitation et conversion intégrées
integrated forest utilization | integrated utilization

exploitation par fûts entiers
full-stem logging

exploitation par portions d'arbres entiers
tree-section logging | tree-portion logging

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nos raffineries sont intimement intégrées avec nos autres activités de raffinage et de commercialisation, qui incluent notre réseau de vente au détail comprenant 1 500 établissements Petro-Canada, entièrement exploités par des particuliers en affaires, notre réseau de vente de gros comprenant plus de 200 centres Petro-Pass et plus de 26 000 clients grossistes, et notre usine de lubrifiants de calibre mondial située à Mississauga, en Ontario, qui fabrique plus de 350 produits hautement spécialisés que nous vendons dans plus de 70 pays partout dans le monde.
Our refineries are closely integrated with the other businesses inside our refining and marketing division. Those businesses include our retail business, with 1,500 Petro-Canada sites here in Canada, entirely operated by independent business men and women; our wholesale business with over 200 Petro-Pass locations and a base of more than 26,000 wholesale customers; and we also have a world-class lubricants facility located in Mississauga, Ontario.

Nous exploitons une entreprise de produits forestiers entièrement intégrée, à partir de l'exploitation forestière jusqu'au bois d'oeuvre, aux pâtes, au papier, au papier mince et au papier cannelure moyen pour l'emballage.
We're a fully integrated forest products company, from timberland through to lumber, pulp, paper, tissue, and corrugated medium packaging.

Elle a contribué, face aux réticences d'autres pays industrialisés, à faire adopter un plan global d'action de l'OMC destiné à aider les PMA à exploiter les avantages offerts par les règles commerciales internationales, elle est entièrement favorable à l'organisation, en juin prochain, d'une réunion à haut niveau qui devra coordonner l'assistance technique nécessaire pour matérialiser ces avantages et elle a, enfin, la conviction qu'une initiative européenne ne peut réussir que si elle combine des éléments de sa politique de développement et de sa politique commerciale en une stratégie intégrée pour les pays les moins développés.
It was instrumental, in the face of reluctance from other developed nations, in securing the adoption of a WTO Comprehensive Action Plan to help LLDCs reap the benefits of international trade rules, and strongly supports the decision to hold a High-Level meeting this coming June to coordinate technical assistance that will help make those benefits a reality. The EU also believes that any European initiative will be successful only if it brings together elements from its development and trade policies to form an integrated approach for the least developed countries.