Vertaling van "exploitants pourront entrer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

entrer en exploitation
go on stream

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sans ce projet de loi, les agents d'immigration ne pourront pas refuser de délivrer un permis de travail à quiconque satisfait à toutes les exigences prescrites pour entrer au Canada, même s'ils ont la conviction que les possibilités d'exploitation ou de mauvais traitements sont élevées.
Without this legislation, immigration officers cannot deny a work permit to someone who meets all the requirements to enter Canada, even if the officers believe there is a strong possibility of exploitation or abuse.

Après le 1er octobre, de nouveaux exploitants pourront entrer sur le marché, mais l'accord de l'OMC contient des dispositions prévoyant le réacheminement du trafic canadien par des installations canadiennes pendant une période de transition supplémentaire de 15 mois, c'est-à-dire jusqu'à la fin de décembre 1999.
After October 1, new operators will be able to enter the market. The WTO agreement provides for rules that will require the routing of Canadian traffic on Canadian facilities for a further 15-month transition period, until the end of December 1999.