Vertaling van "exploitants canadiens génèrent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fonds canadien pour l'exploitation pétrolière et gazière
Canadian Oil and Gas Fund

Institut canadien de recherches en génie forestier [ FERIC | Département de recherches en exploitation forestière ]
Forest Engineering Research Institute of Canada [ FERIC | Logging Research Division ]

Programme canadien d'aide aux agriculteurs [ Programme canadien d'aide aux exploitations agricoles ]
Canadian Agricultural Enterprise Program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les exploitants canadiens génèrent environ 5 milliards de dollars en électricité par année. On peut donc en déduire qu'ils seraient largement en mesure d'assumer le coût associé à une protection accrue pour les Canadiens.
Nuclear power operators in Canada generate about $5 billion a year in electricity, so it would seem that the cost of actually providing a bigger level of protection to Canadians is well within their grasp.

Ce dernier a jeté les bases de l'industrie pétrochimique de la province et de l'exploitation des sables pétrolifères, en particulier, lesquels fournissent aujourd'hui un emploi à des milliers et des milliers de Canadiens de façon directe et indirecte et génèrent des recettes publiques qui soutiennent nos programmes sociaux et notre qualité de vie.
He laid the groundwork for the development of the province's oil sands and petrochemical industries, in particular, which today provide direct and indirect employment for thousands and thousands of Canadians, and which generate public revenues that sustain our social programs and quality of life.