Vertaling van "expliquée tout récemment " (Frans → Engels) :

Cette question a été expliquée tout récemment dans le livre très intéressant de Michael Dwyer intitulé «Over the Side, Mickey», un rapport personnel d'un chasseur de phoque sur la saison 1997.
This has been most recently explained in the very interesting book by Michael Dwyer called “Over the Side, Mickey”, a sealer's firsthand account of the 1997 seal hunt.