Vertaling van "expliquer une approche " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

principe appliquer ou expliquer | principe respecter les textes ou se justifier | principe se conformer ou expliquer
comply or explain rule | comply or explain principle

expliquer les services des chambres aux clients | expliquer les caractéristiques des chambres aux clients | présenter les caractéristiques des chambres aux clients
brief guests on room facilities | explain features in guest room | explain accommodation venue features | explain features in accommodation venue

approche points névralgiques | approche des points d'accès | approche des hotspots | approche dite des centres et zones de crise | approche d'urgence
Hotspot approach | Hotspot system

procédure d'approche en ACS | procédure d'approche en approche contrôlée au sol | procédure d'approche en GCA | procédure d'approche guidée au sol
GCA procedure | ground-controlled approach procedure

dacryocysto-rhinostomie par approche interne au laser
Dacryocystorhinostomy via internal approach with laser

théorie behaviorale de la firme | théorie béhaviorale de la firme | approche behaviorale de la firme | approche béhaviorale de la firme | théorie behaviorale de l'entreprise | théorie béhaviorale de l'entreprise | approche behaviorale de l'entreprise | approche béhaviorale de l'entreprise | théorie comportementale de la firme | approche comportementale de la firme | théorie comportementale de l'entreprise | approche comportementale de l'entreprise
behavioural theories of the firm | behavioural approach of the firm

approche par filtre brut | approche de filtre brut | approche du filtre brut | approche globale
coarse filter approach

approche par filtre fin | approche de filtre fin | approche du filtre fin | approche spécifique
fine filter approach

expliquer la base moléculaire d’une maladie au patient
describe the molecular basis of a disease to a patient | explain the metabolic basis of a disease to a patient | explain molecular basis of diseases to patients | explain the molecular basis of a disease to patients

expliquer l'utilisation des équipements pour animaux domestiques
explaining the use of equipment for pets | reveal use of equipment for pets | explain the use of equipment for pets | explain use of equipment for pets

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous pouvez compter sur moi et mes collaborateurs pour expliquer notre approche et apaiser toutes les inquiétudes persistantes que vous pourriez avoir.
You can count on me and my staff to explain our approach and reduce any lingering concerns you may have.

17. regrette l'absence d'une véritable politique européenne commune de sécurité énergétique, qui explique l'approche désorganisée de la Russie par l'Union européenne; remarque que la signature par certains États membres d'accords énergétiques bilatéraux peut miner les intérêts et compromettre les projets stratégiques de l'UE dans son ensemble et d'autres États membres; souligne à cet égard que la forte dépendance énergétique de l'UE à l'égard de la Fédération de Russie affaiblit la cohérence, l'assurance et la pérennité de sa politique étrangère commune;
17. Regrets the lack of a genuine common European energy security policy that leads an uncoordinated EU approach towards Russia; points out that the signing of some bilateral energy agreements by Member States may undermine the interests and put into question the strategic priority projects of the EU as a whole and of other Member States; points out, in this regard, that the EU strong energy dependence on the Russian Federation deeply undermines the coherence, the assertiveness and the sustainability of its common foreign policy;

Ce que j'aimerais donc faire, c'est de parler de respect de la vie privée dans le contexte de la sécurité aérienne, de vous expliquer notre approche, et de vous dire comment cette approche s'applique précisément au Programme de protection des passagers et au programme Secure Flight.
What I would like to do, then, is address privacy in the context of aviation security, explain to you our approach, and apply it specifically to the passenger protect program as well as the secure flight program.

Lorsque nous demandons à la Commission d’expliquer cette approche pragmatique, il apparaît qu’elle ne reçoit aucun soutien du Conseil.
When we ask the Commission to explain this pragmatic approach, it seems that the Commission does not have any support in the Council.

Des réunions ont été organisées entre la Commission et les auteurs des notifications pour expliquer l’approche et discuter de leurs remarques.
There have been meetings between the Commission and the notifiers to explain the approach and to discuss their comments.

La Commission a officiellement expliqué son approche de la coordination et de l’harmonisation fiscales dans différents domaines de la fiscalité dans sa communication sur la «Politique fiscale de l’Union européenne - Priorités pour les prochaines années» du 23 mai 2001 .
(EN)The Commission formally explained its approach to tax coordination and tax harmonisation in different areas of taxation in its Communication on "Tax policy in the European Union - Priorities for the years ahead" of 23 May 2001 .

Un document succinct qui résume l'histoire du CSD en expliquant son approche et ses travaux est disponible à l'adresse Internet suivante:
A short document summarising the history of the SSC and the context of its approach and work is available on:

Cette conférence vise à expliquer l'approche de la Communauté dans le développement de ses règles pour le fonctionnement du marché intérieur et, en même temps, à écouter les milieux concernés, notamment des industriels et des organisations de protection de l'environnement, sur leurs préoccupations dans ces domaines.
The aim of the conference is to explain the Community's approach in devising rules for the operation of the single market and, at the same time, to listen to the groups affected, in particular companies and environmental protection agencies, as regards their concerns in these fields.

Enfin, Mme GRADIN a fait une déclaration expliquant l'approche de la Commission en ce qui concerne la partie Affaires intérieures et Justice du programme PHARE.
Finally, Ms GRADIN made a statement explaining the Commission's approach to the home affairs and justice component of the PHARE programme.

- explique l'approche de précaution et la différence entre le concept nord-américain d'évaluation des risques (protection maximum) et le concept européen (éviter des risques irréversibles) ;
- explained the precautionary approach and the difference between the North-American concept of risk assessment (maximum protection) and the European concept (avoiding irreversible risks);