Traduction de «experts gouvernementaux seront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Groupe spécial d'experts gouvernementaux des problèmes de la dette des pays en développement
Ad Hoc Group of government experts on the debt problems of developing countries

Comité d'experts gouvernementaux chargé d'évaluer la structure actuelle du Secrétariat dans les domaines de l'administration, des finances et du personnel
Committee of governmental experts to evaluate the present structure of the secretariat in the administrative, finance and personnel areas

Groupe de travail d'experts gouvernementaux pour le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles
Working group of governmental experts to review the United Nations revolving fund for natural resources development

Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner les mesures influant sur le marché mondial des minerais et concentrés de cuivre [ Groupe d'experts gouvernementaux sur les mesure influant le marché mondial des minerais et concentrés de cuivre ]
Group of governmental experts on measures affecting the world market for copper ores and concentrates

Groupe spécial d'experts gouvernementaux des problèmes de la dette des pays en voie de développement
Ad Hoc Group of Government Experts on the Debt Problems of Developing Countries

Groupe spécial d'experts gouvernementaux [ VEREX ]
Ad Hoc Group of Governmental Experts [ VEREX ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À l'occasion de ce lancement, des débats seront organisés, avec la contribution de nombreux experts du domaine de la construction durable, notamment des représentants non gouvernementaux et nationaux, auxquels s'ajouteront des hauts fonctionnaires de la Commission européenne.
There will be discussions involving contributions from many experts in the field of sustainable construction, including non-governmental and national representatives, supplemented by senior officials from the European Commission.

Les travaux du Forum seront accompagnés par un groupe d'experts gouvernementaux appelé à être créé auprès de la Commission.
In addition, the Commission will set up a group of government experts to accompany the work of the Forum.

Dès le départ, les documents du sommet ont été préparés par un groupe d’experts conjoint et nous espérons qu’ils seront approuvés lors de la réunion de la troïka ministérielle UE-Afrique qui se tiendra le 31 octobre, dans un processus auquel ont également participé des acteurs non gouvernementaux et les sociétés civiles, tant africains qu’européens.
From the beginning the summit documents have been prepared by a joint group of experts and we hope that they will be endorsed at the EU-Africa Ministerial Troika Meeting to be held on 31 October, in a process that has also involved non-governmental actors and civil societies, both African and European.

Ces teneurs seront établies par la Commission européenne et des experts gouvernementaux dans le cadre du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, sur la base d'avis scientifiques indépendants émis par l'AESA.
These levels would be set by the European Commission and government experts in the framework of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health based on independent scientific advice provided by EFSA.

Ainsi, les personnes handicapées et leurs familles, les partenaires sociaux et les experts gouvernementaux seront consultés dans le cadre de deux organismes consultatifs communautaires.
Thus handicapped people and their families, the two sides of industry and government experts will be consulted using the forum of two Community consultative bodies.