Traduction de «experts des pays » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Groupe d'experts des pays les moins avancés | LEG [Abbr.]
LDC Expert Group | Least Developed Countries Expert Group | LEG [Abbr.]

Groupe d'experts des pays en développement insulaires
Group of Experts on Island Developing Countries

Groupe consultatif ad-hoc d'experts des pays non-alignés et autres pays en développement sur la dette extérieure
Ad Hoc Advisory Group of Experts of the Non-Aligned and Other Developing Countries on External Debt

Réunion consultative d'experts des pays non alignés et des pays en développement sur la dette extérieure
Expert Consultative Meeting of Non-Aligned and Developing Countries on External Debt

Groupe des experts vétérinaires (Pays tiers)
Working Party of Veterinary Experts (Third Countries)

Groupe d'experts des conventions fiscales entre pays développés et pays en développement
Group of Experts on Tax Treaties between Developing and Developed Countries

expert en hygiène hospitalière
Sanitarian

estimateurs ou évaluateurs ou experts
Estimator/valuer/assessor

corps examiné par un expert médicolégal
Body examined by medicolegal authority

expert en sinistres | experte en sinistres | expert d'assurance | experte d'assurance | expert d'assurances | experte d'assurances | expert | experte | expert en sinistre | experte en sinistre | régleur | régleuse | expert régleur | experte régleuse | ajusteur | agent de réclamations | expert en assurance
claim adjuster | insurance adjuster | public adjuster | claims adjuster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Un forum du tachygraphe est mis en place afin de faciliter le dialogue sur les aspects techniques des tachygraphes entre les experts des États membres, les membres du comité visés à l’article 42 et les experts des pays tiers qui utilisent le tachygraphe au titre de l’accord AETR.
1. A Tachograph Forum shall be set up in order to support dialogue on technical matters concerning tachographs among Member States’ experts, members of the committee referred to in Article 42, and experts from third countries which are using the tachograph under the AETR Agreement.

La collaboration entre les experts des pays bénéficiaires et des États membres a abouti à la formulation de "recommandations" ou de "plans d'action nationaux" indiquant clairement les mesures concrètes que les pays candidats acceptaient de prendre après l'achèvement des projets.
The joint work of experts from the beneficiary countries and the Member States lead to "Recommendations" or "National Action Plans" with clear indications of practical steps that the candidate countries agreed to take after the end of the projects.

Un appui est nécessaire pour une participation effective de scientifiques et d’experts des pays les moins riches et pour la diffusion des résultats auprès des décideurs.
Support is needed for the effective participation of scientists and experts from less affluent countries, and disseminating results to decision-makers.

4. Des experts des pays de l'EEE et des pays candidats à l'adhésion à l'Union européenne peuvent assister aux réunions du groupe en qualité d'observateurs.
4. Experts from EEA States and States which are candidates for accession to the European Union may attend the meeting of the Group as observers.

d)d'organiser des cours de formation initiale et de perfectionnement destinés au personnel des laboratoires nationaux de référence et aux experts des pays en développement.
(d)conducting initial and further training courses for the benefit of staff from national reference laboratories and of experts from developing countries.

d'organiser des cours de formation initiale et de perfectionnement destinés au personnel des laboratoires nationaux de référence et aux experts des pays en développement.
conducting initial and further training courses for the benefit of staff from national reference laboratories and of experts from developing countries.

Des experts des pays de l'Espace économique européen (EEE) et des pays candidats à l'adhésion à l'Union européenne peuvent participer au groupe en qualité d'observateurs.
Experts from EEA States and those states that are candidates for accession to the European Union may participate as observers in the Group.