La crise qu'a connue Silicon Valley a montré à bon nombre de Canadiens expatriés quelles étaient les conséquences d'une réinstallation aux États-Unis. Lorsqu'on a contracté un prêt hypothécaire de 600 000 $ et qu'on perd son emploi qui nous rapporte 300 000 $, ce salaire disparaît, mais pas le prêt hypothécaire.
The meltdown in Silicon Valley has brought home to a lot of expatriate Canadians the effect of moving to the U.S. If you have a $600,000 mortgage and you lose your $300,000 job, your $300,000 salary goes away and your $600,000 mortgage stays.
