Traduction de «exigences environnementales revêtent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

exigence en matière d'environnement | exigence environnementale
environmental requirement

exigences en matière d’environnement | exigences environnementales
environmental requirements

exigence écologique [ impératif écologique | prescription en matière d'environnement | exigence en matière d'environnement | exigence environnementale ]
environmental requirement

exigence environnementale
environmental requirement

Lignes directrices pour la mise en œuvre de la Partie 8 de la LCPE - Questions d'ordre environnemental en matière d'urgences - Exigences quant aux plans d'urgence environnementale
Implementation Guideline for CEPA Part 8 Environmental Matters Related to Emergencies Requirements for Emergency Plans

exigences en matière d'évaluation environnementale
impact assessment requirements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ainsi donc, les dispositions commerciales établies dans le cadre du PTP concernant les droits de douane et les quotas, les obstacles au commerce, les politiques d'approvisionnement et de concurrence et les exigences environnementales revêtent une importance capitale pour l'industrie du bois.
Therefore, what happens in terms of TPP trade provisions that address tariffs and quotas, barriers to trade, procurement and competitive policies, and environmental requirements matter enormously to the wood industry.

Ensuite, la Cour relève que l’infraction revêt un degré particulier de gravité, en raison du retard pris par l’Irlande à adopter de nouveaux seuils conformes aux exigences de la directive, certains projets susceptibles d’avoir des incidences sur l’environnement ayant pu être mis en œuvre sans évaluation environnementale préalable.
Next, the Court states that the infringement is particularly serious on account of Ireland’s delay in adopting new thresholds that comply with the requirements of the directive, since certain projects likely to have effects on the environment may have been implemented without any prior environmental impact assessment.

6. ATTIRE L'ATTENTION sur l'importance que revêt la coopération internationale pour s'attaquer aux problèmes mondiaux et transfrontières liés à l'environnement - qui peuvent constituer un défi pour la sécurité internationale - et pour promouvoir le développement durable et DEMANDE que les exigences environnementales soient mieux intégrées dans tous les domaines de l'action extérieure, notamment la sécurité, le développement, la politique commerciale et la politique de voisinage.
6. POINTS to the importance of international cooperation to address global and trans-boundary environmental problems, which can be a challenge to international security, and promote sustainable development, and CALLS for better integration of environmental requirements into all external policy areas, including security, development, trade policy and neighbourhood policy.

Il est rappelé que le sujet revêt une importance dans le cadre de la politique de développement durable ainsi que de la politique d'intégration d'exigences environnementales dans d'autres politiques de la Communauté.
It is recalled that the subject is of importance in the field of sustainable development policy and in the policy of integrating environmental requirements into other Community policies.