Si je peux me permettre de vous demander une chose en adoptant ce projet de loi, ce serait la suivante : supprimez cette exception totalement inutile et à courte vue du projet de loi.
If I could request one thing from this chamber in passing this bill, it would be this: Please remove the short-sighted and completely unnecessary educational exception.
