Vertaling van "exception rapatrié depuis " (Frans → Engels) :

L'honorable Yoine Goldstein : Honorables sénateurs, tous les autres pays occidentaux ont sans exception rapatrié depuis un certain temps leurs ressortissants détenus à Guantanamo, qu'ils aient ou non été inculpés, pour les soumettre à leur propre système pénal au lieu de les laisser se morfondre à Guantanamo.
Hon. Yoine Goldstein: Honourable senators, every other western country, without exception, patriated some time ago the prisoners of their nationality in Guantanamo, charged or not, and subjected them to their national criminal law process rather than allowing them to languish in Guantanamo.

Ces exceptions ont été établies par la Cour suprême depuis le rapatriement de la Constitution, plus particulièrement dans l'arrêt Sparrow.
Those exceptions have been constructed by the Supreme Court since the Constitution was repatriated, most notably in the Sparrow case.