Vertaling van "excellent document auquel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

document auquel il est fait renvoi [ texte cité ]
referenced document

Centre d'excellence en analyse de documents et en reconnaissance
Center of Excellence for Document Analysis and Recognition | Cedar [Abbr.]

document auquel la règle des 10 % s'applique
tenpercenter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons énuméré les domaines dans lesquels, selon nous, on doit réinvestir et ceux dans lesquels on doit sabrer pour financer ces réinvestissements, dans notre excellent document intitulé Assurer votre avenir auquel on peut avoir accès sur Internet à l'adresse www.reform.ca.
We have enumerated the areas we think deserve reinvestment and the areas we think should be cut in order to fund those reinvestments in our excellent document “Securing Your Future” which is available on the Internet at www.reform.ca.

J'espère que vous avez tous pu jeter un coup d'oeil sur l'excellent document intitulé: Des résultats pour les Canadiens et les Canadiennes—Un cadre de gestion pour le gouvernement du Canada, qui a été publié avant que je n'arrive au Conseil du Trésor et auquel je n'ai pas touché moi-même.
Certainly I hope that you've all had a chance to look at the great document, Results for Canadians: A Management Framework for the Government of Canada, which I can say I had nothing to do with because it was produced before I came to the Treasury Board.

J'invite le comité à examiner l'autre document publié en même temps que le nôtre, auquel David Cook a fait allusion dans son excellent éditorial.
I would invite the committee to have a look at the other paper that was published with ours and mentioned by David Cook in his excellent editorial.

C’est donc un excellent document auquel les Verts sont en mesure d’apporter leur soutien aujourd’hui.
This is therefore an excellent document that we Greens are able to support today.

Jerzy Buzek, au nom du groupe PPE-DE – (PL) M. le Président, je voudrais remercier M. Sacconi, le rapporteur, pour un excellent document auquel je me rallie entièrement.
Jerzy Buzek, on behalf of the PPE-DE Group . – (PL) Mr President, I should like to thank Mr Sacconi, the rapporteur, for an excellent document which I fully support.

- (SV) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, permettez-moi tout d'abord de préciser que le rapport de M. Tannock sur la politique européenne de voisinage est un document auquel je souscris totalement et je ne peux que le féliciter pour son excellent travail.
– (SV) Mr President, Commissioner, firstly, I want to say that Mr Tannock’s report on the European neighbourhood policy is a document I fully support, and I can only congratulate him on his excellent work.

On apprend, à la lecture d'un document du Parlement européen publié par l'unité STOA, qu'un réseau télématique d'espionnage industriel baptisé Echelon a été mis en place, auquel participent certes des pays qui sont, par excellence, des concurrents commerciaux de l'Union européenne (les États-Unis, le Canada, etc.), mais aussi le Royaume-Uni.
A European Parliament report (published by the STOA) indicates that an industrial espionage data network known as "ECHELON" has been developed with the participation of countries which are among the principal trade rivals of the EU (USA, Canada etc.), together with the United Kingdom.