Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «examinerons très attentivement » (Français → Anglais) :

Nous avons hâte que les municipalités et les provinces nous indiquent quels projets d'infrastructure elles veulent réaliser en priorité et nous les examinerons très attentivement.

We look forward to hearing from municipalities and provinces what their infrastructure priority projects will be, and we will consider them very closely.


Nous les examinerons très attentivement avant de donner notre avis au Conseil.

We will look at these amendments very carefully and give our opinion to the Council.


Nous examinerons très attentivement les propositions avancées.

We will look very carefully at the proposals which have been made here.


Je tiens à vous assurer que nous examinerons très attentivement les remarques que vous venez de faire ainsi que celles qui figurent dans la résolution et que nous y réagirons comme il se doit.

I would like to assure you that we will consider the remarks which have just been made and all the remarks that are in the resolution with great care and we will report back to you accordingly.


Nous examinerons très attentivement les recommandations émises par FIN-USE.

We will take the FIN-USE recommendations very seriously.


Je vous préviens clairement que nous examinerons très attentivement si 700 postes sont vraiment nécessaires.

Let me forewarn you clearly that we shall be examining very carefully whether 700 posts are really needed.


Dans le cadre du chapitre consacré à la DAS, je puis également vous assurer que nous examinerons très attentivement la présentation des comptes et la mise en œuvre de la réforme du système comptable de la Commission.

Also in the Statement of Assurance section, I can assure you that we shall closely scrutinise the presentation of the accounts and the implementation of the reform of the Commission's accounting system.


L'hon. Allan Rock (ministre de l'Industrie, Lib.): Monsieur le Président, je l'ai dit tout à l'heure, pas plus tard qu'hier, nous avons reçu le rapport du Comité consultatif canadien de la biotechnologie consultatif et nous en examinerons très attentivement les conclusions et les recommandations dans les semaines à venir.

Hon. Allan Rock (Minister of Industry, Lib.): Mr. Speaker, as I mentioned earlier, just yesterday we received the report of the Canadian biotechnology advisory committee and we will be examining its analysis and recommendations very closely in the period ahead.


Je suis certaine que mes collègues des provinces et territoires et moi-même l'examinerons très attentivement et avec beaucoup d'intérêt.

It is one which I am sure my provincial and territorial colleagues as well as myself will review very carefully and with great interest.


À l'avenir, nous examinerons très attentivement la catégorie I et y introduirons des éléments modernes.

In future, we will take an intensive look at Category I and bring in modernisation.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

examinerons très attentivement ->

Date index: 2024-03-11
w