Vertaling van "examinera diverses solutions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Analyse d'une proposition (et de diverses solutions) visant à modifier le Règlement sur l'étiquetage et l'annonce des textiles selon le processus du Conference Board pour une combinaison optimale de mesures
Study of a Proposal (and Its Alternatives) to Amend the Textile Labelling and Advertising Regulations Applying the Conference Board's Optimal Policy Mix Framework

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans ses préparatifs actuels de la politique agricole commune pour la période après 2013, et à la lumière des négociations en cours sur le changement climatique, la Commission examinera diverses solutions afin d’intégrer davantage et de manière plus efficace les objectifs en matière d’adaptation et d’atténuation dans les instruments de la politique agricole commune.
In the preparation now of the common agricultural policy for post 2013, and in the light of the results of the ongoing negotiations on climate change, the Commission will examine ways to further and better integrate adaptation and mitigation objectives in the common agriculture policy instruments.

Le Comité des finances de la Chambre des communes examinera diverses solutions de rechange au cours des prochains mois.
The House of Commons finance committee will be examining options over the next few months on the matter.

Il est essentiel que le gouvernement tienne sérieusement compte de cette information importante lorsqu'il examinera les diverses solutions pour modifier le régime de retraite du Canada.
It is vital the government seriously take into consideration this very important information when it reviews options for changing Canada's pension system.

Au cours des prochains mois, la société examinera diverses solutions à adopter face aux graves problèmes d'ordre géologique qui ont récemment apparu à sa mine de Phalen.
Over the next few months the corporation will explore ways to get around serious geological problems recently encountered at its Phalen mine.

C'est là qu'on examinera les diverses solutions, options, recommandations formelles, le type de recherche qu'il faudra faire, etc.
That's where you're going to be looking at alternatives, options, formal recommendations, what type of research may be done, etc.