Est-ce qu'un examen susciterait davantage de discussions et renseignerait davantage le public, à la fin de la période fixée, ou cela se produirait-il plus si une clause de temporarisation exigeait que les mesures législatives soient déposées à nouveau?
Would a review lead to more public education and public discourse at the end of a specified period, or would that happen if there were a sunset clause in the reintroduction of measures?
