Le vice-président du comité, M. Casson, a déposé une motion portant qu'à mesure que notre examen avancera, nous devrons nous concentrer toujours plus sur les marchés publics.
There was a motion by the vice-chair, Mr. Casson that as this review unfolds we concentrate even more on procurement.