Traduction de «exactement 20 minutes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

à 20 minutes de la fin
20 minutes from time | 20 minutes from the end

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chers collègues, nous nous retrouverons dans exactement 20 minutes; je vous promets d'accélérer le rythme.
Colleagues, we will reconvene in exactly 20 minutes and I will make it go fast after that, I promise.

Ce groupe a exactement 30 minutes à sa disposition. Pour s'assurer qu'il y ait suffisamment de temps pour un tour de questions de la part de chacun des partis, je vous suggère de tenter de vous en tenir à 20 minutes.
In order to ensure there is time for one round of questions from each of the parties, my suggestion is that you attempt to keep your presentation to 20 minutes.

Nous disposons d'exactement 20 minutes. donc cinq minutes par intervenant.
We have exactly twenty minutes, so it will be five minutes each.

Boucher le récipient à l'aide d'un bouchon de caoutchouc et l'agiter dans un agitateur rotatif (5.1.) pendant exactement trente minutes à la température de 20 (± 2) ° C.
Close the flask with a rubber stopper and shake it in the rotary shaker (5.1) for exactly 30 minutes at a temperature of 20 (± 2) °C.

Je conviens avec le leader du gouvernement que nous devons trouver davantage d'occasions pour interroger un même ministre de façon soutenue afin que les députés puissent élaborer un style de questions et vraiment explorer à fond certains dossiers (1735) Le président suppléant (M. Bélair): Avant de donner la parole au député de Fundy—Royal, comme il reste exactement 20 minutes avant que nous ne passions aux initiatives parlementaires, je lui suggère d'utiliser une partie des 20 minutes qu'il a à sa disposition aux fins des questions et des observations.
I agree with him that we need to find more opportunities for sustained questioning of the same minister over time so that people can develop a line of questioning and really explore a particular issue (1735) The Acting Speaker (Mr. Bélair): Before I give the floor to the hon. member for Fundy—Royal, I am suggesting to him, because there is exactly 20 minutes left before we move on to private members' business, that he may want to use part of his 20 minutes for questions or comments.

Si l’on rajoute 20 minutes de temps de parole à ce qui est habituellement prévu, nous obtiendrons exactement le temps dont nous avons besoin.
If it were to allocate 20 minutes more speaking time than before, this would work out exactly.

Est-ce exact? M. Clifford Lincoln (secrétaire parlementaire de la vice-première ministre et ministre de l'Environnement): Monsieur le Président, je vais parler pendant 20 minutes et les députés qui vont me suivre de ce côté de la Chambre vont aussi parler pendant 20 minutes.
Mr. Clifford Lincoln (Parliamentary Secretary to Minister of Environment and Deputy Prime Minister): Mr. Speaker, I will be speaking 20 minutes and so will each of the members from this side who will speak after me.