Vertaling van "exact dépendra toutefois " (Frans → Engels) :

En outre, le Conseil européen s'est également engagé à augmenter le financement destiné au programme "Erasmus pour tous", dont le montant exact dépendra toutefois des négociations qui doivent encore être menées avec le Parlement européen.
In addition, the European Council also committed to increase the funding for the "Erasmus for all" programme, although the exact amount will be depend on further negotiations with the European Parliament

Toutefois, la forme définitive des futures missions internationales dépendra de l'issue exacte des négociations sur le statut.
However, the final shape of the future international missions will depend on the exact outcome of status negotiations.

Le moment exact où se produira la reprise demeure toutefois inconnu et dépendra dans une large mesure de l'évolution de la confiance des consommateurs et des investissements des entreprises dans ce pays.
The exact timing of the recovery is uncertain, however, and will depend significantly on how U.S. consumer confidence and business investments evolve.