Vertaling van "eux qui croyaient rester derrière " (Frans → Engels) :

Certains criminels détenus aux États-Unis ont reçu des peines beaucoup plus sévères que ce à quoi ils s'attendaient. Eux qui croyaient rester derrière les barreaux entre 5 et 10 ans, ils se sont vu imposer des peines d'emprisonnement de 25 ans pour avoir fait le trafic de grandes quantités de marijuana, de cocaïne ou d'héroïne.
Some individuals incarcerated in the United States received much longer sentences than they anticipated; for example, they thought they might receive 5 or 10 years at the most, and they are serving sentences of 25 years for trafficking large amounts of marijuana or large amounts of cocaine or heroin.

Nous ne pouvons rester insensibles à la vue de tous ces gens plongés dans le désarroi et la souffrance, ainsi qu'aux tragiques paysages qu'ont laissés derrière eux ces terribles tremblements de terre.
We cannot remain insensitive to the hurt and confusion of these people, and to the tragic sights left by these terrible earthquakes.