Traduction de «eurostat publie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

information industrielle [ information commerciale | publi-information | publi-reportage ]
documentary advertising

publié par anticipation [ publié avant ]
pre-published

publié dans une gazette [ publié dans la Gazette ]
gazetted

Eurostat
Eurostat

non publié
unrecorded

les droits sont inscrits au registre et publiés
the rights shall be entered in the Register and published

publié
recorded

garantir la cohérence d'articles publiés
guarantee consistency of published articles | maintain consistency of published articles | ensure consistency of published article | ensure consistency of published articles

texte consolidé publié
published consolidated text

texte publié
published text

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eurostat publie aujourd'hui une note d'orientation sur les conséquences comptables qui découlent, pour les pouvoirs publics, des contrats de performance énergétique.
Eurostat is publishing today a guidance note on the accounting consequences for governments of energy performance contracts.

Depuis février 2012, Eurostat publie régulièrement un communiqué de presse sur la dette trimestrielle au sens de Maastricht, à environ t+115 jours.
Since February 2012, Eurostat regularly publishes a press release on quarterly Maastricht debt, at approximately T+115 days.

Afin de respecter les règles de transparence énoncées dans le règlement (CE) n° 479/2009, tel que modifié, Eurostat publie ses recommandations[13], sauf si l’État membre concerné s’y oppose.
To comply with the transparency provision in Regulation (EC) No 479/2009, as amended, Eurostat publishes its advice[13], unless the Member State concerned raises an objection.

Eurostat publie les derniers indicateurs pour la détection précoce des déséquilibres macro-économiques
Eurostat publishes latest indicators for early detection of macroeconomic imbalances

Eurostat publie les statistiques vérifiées relatives à la dette et au déficit de l’année précédente, un élément important pour vérifier que les États membres respectent bien leurs objectifs budgétaires.
Eurostat publishes verified debt and deficit data from the previous year, which is important to check if Member States are meeting their fiscal targets.

Eurostat, l’office statistique de l’Union européenne, publie aujourd’hui les indicateurs du tableau de bord de la procédure concernant les déséquilibres macro-économiques (PDM).
Eurostat, the statistical office of the European Union, publishes today the indicators of the Macroeconomic Imbalances Procedure (MIP) Scoreboard.

7. La Commission (Eurostat) publie les niveaux d’endettement et de déficit trimestriels des États membres tous les trois mois.
7. Member States’ quarterly debt and deficit levels shall be published by the Commission (Eurostat) every 3 months.

La Commission (Eurostat) publie ses décisions, accompagnées de l’avis du CMFB, sans préjudice des dispositions relatives au secret statistique du règlement (CE) no 322/97.
The Commission (Eurostat) shall make decisions public, together with the opinion of the CMFB, without prejudice to the provisions relating to statistical confidentiality of Regulation (EC) No 322/97.

Eurostat publie aujourd'hui (STAT/23/2002) les données définitives concernant l'IPCH de janvier 2002, ainsi qu'une analyse de l'impact du passage à l'euro sur les prix.
Eurostat publishes today (STAT/23/2002) the final data on January 2002 HICP together with an analysis of the euro changeover impact on prices.

Selon les derniers chiffres d'Eurostat publiés ce jour, la hausse sur une période de 12 mois est désormais de 5,4 % pour la Communauté dans son ensemble.
The newest figures from Eurostat, published today, state that the rate of increase over a 12 months period now amounts to 5.4% for the Community as a whole.