Vertaling van "européens ne mangent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bras manipulateur européen [ ERA | bras robotique européen | bras télémanipulateur européen | bras robotisé européen | bras européen ]
European robotic arm

sots font les festins et les gens d'esprit les mangent
fools make feasts and wise men eat them

les loups ne se mangent pas entre eux
dog does not eat dog

partie d'un pays européen
Part of European country

venin de frelon européen
European hornet venom

pays européen
European country

règlement portant dispositions communes | Règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche relevant du cadre stratégique commun, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen et au Fonds de cohésion | RDC [Abbr.] | RPDC [Abbr.]
Common Provisions Regulation | Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund | CPR [Abbr.]

laser européen à électrons libres dans le domaine des rayons X (1) | laser européen à électrons libres XFEL (2) | laser européen XFEL (3) | installation européenne de rayonnement X cohérent (4)
European X-ray Free-Electron Laser | European XFEL

Comité Européen des Services Publics | Comité européen des syndicats de la fonction publique | Comité syndical européen des services publics | CSESP [Abbr.]
European Public Service Committee | European Public Services Committee | EPSC [Abbr.]

Plan de stimulation des coopérations internationales et des échanges nécessaires aux chercheurs européens | programme de stimulation des coopérations internationales et des échanges nécessaires aux chercheurs européens | Stimulation des Coopérations Internationales et des Echanges Nécessaires aux Chercheurs Européens | SCIENCE [Abbr.]
plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists | SCIENCE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En conséquence, en garantissant la disponibilité des aliments que les Européens mangent, elle peut également contribuer à déterminer le régime alimentaire européen et lutter contre l'obésité et la surcharge pondérale.
As a result, by ensuring the availability of the foods that Europeans eat, it can also play a role to help shape the European diet and to fight against obesity and overweight.

Je veux qu’on retrouve le moyen d’aider les plus pauvres: 80 millions de citoyens européens ne mangent pas correctement à leur faim.
I want to find another way of helping our poorest citizens: the 80 million Europeans who do not have enough to eat.

Il est regrettable que les gens ne manifestent pas le même respect envers les Inuits qui mangent du phoque qu'envers les Européens qui mangent du veau et du pâté.
It is unfortunate that people do not provide the same respect for Inuit who eat seal as they do for Europeans who eat veal and pâté.

Les Européens mangent plus de fruits de mer par habitant que les Canadiens ou que les Américains.
They eat way more seafood per capita than Canadians or Americans.

Et si les Européens ne mangent pas de pommes de terre, que mangent-ils alors, Mesdames et Messieurs les Commissaires?
And if people in Europe do not eat potatoes, what do they eat, Commissioners?

Nous ne critiquons pas les Européens parce qu'ils mangent du pâté ou du veau.
We do not criticize Europeans for eating pâté or veal.

Les Européens ne mangent pas de viande de boeuf canadien parce qu'elle est contaminée par des hormones.
The Europeans will not touch Canadian beef because it's laced with hormones.

A. considérant que dans l'Union européenne à vingt-cinq, au moins quarante millions d'Européens ne mangent pas à leur faim,
A. whereas at least 40 million Europeans in the 25 Member States of the European Union do not have enough to eat,

Pour reprendre les mots du Commissaire Byrne: "Les consommateurs européens espèrent que les aliments qu'ils mangent sont sûrs et de haute qualité.
Commissioner Byrne said: "European consumers expect the food they eat to be safe and of high quality.