Traduction de «européennes qui exploitent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Union européenne des exploitants d'abattoirs [ UEEA | Union européenne des exploitants d'abattoirs, du commerce de bétail et de la viande ]
European Abattoirs Union [ European Union of Abattoir Users and the Cattle and Meat Trade ]

Association européenne des exploitations frigorifiques [ AEEF | Association internationale des exploitants d'entrepôts frigorifiques publics ]
European Association of Refrigeration Enterprises

Association européenne des exploitants de réseaux de télécommunications | ETNO [Abbr.]
European Telecommunications Network Operators' Association | ETNO [Abbr.]

Union européenne des exploitants d'abattoirs | UEEA [Abbr.]
European Abattoirs' Union | UEEA [Abbr.]

Association européenne des exploitations frigorifiques | AEEF [Abbr.]
European Cold Storage Association | AEEF [Abbr.]

Comité du Marché commun de l'Association européenne des exploitations frigorifiques
Common Market Committee of the European Association of Refrigeration Enterprises

Organisation européenne pour l´exploitation de satellites météorologiques [ Eumetsat ]
European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites [ EUMETSAT ]

lyssavirus de la chauvesouris européenne de type 1
European bat lyssavirus 1

Cour de justice de l'Union européenne(1) | Cour de justice des Communautés européennes (2) | Cour de justice (3) [ CJUE (4) | CJCE (5) | CJ (6) ]
Court of Justice of the European Union (1) | Court of Justice of the European Communities (2) [ CJEU ]

ressortissant d'un État membre de l'Union européenne | ressortissante d'un État membre de l'Union européenne | ressortissant d'un État membre de l'UE | ressortissante d'un État membre de l'UE | ressortissant de l'UE | ressortissante de l'UE | citoyen de l'UE | citoyenne de l'UE | citoyen de l'Union | citoyenne de l'Union
citizen of a member state of the European Union | citizen of an EU member state | EU citizen | European national | EU national | citizen of the Union

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Association européenne des exploitants de satellite Belgique
European Satellite Operators Association Belgium

Avant les débats d’aujourd’hui, le commissaire Hahn a déclaré: «Ces nouvelles stratégies sont des instruments importants qui aideront les régions ultrapériphériques de l'Union européenne à exploiter leurs points forts et à développer leur économie.
Ahead of today's discussions Commissioner Hahn said: "These new strategies are important tools to help Europe's Outermost Regions play to their strengths and boost their economies.

Activités intégratrices destinées à mieux structurer, à l'échelle européenne, l'exploitation des infrastructures de recherche dans un domaine donné et en favoriser une utilisation et un développement cohérents, en particulier grâce à un accès transnational permettant aux chercheurs européens, y compris les chercheurs provenant de l'industrie et des PME, d'accéder aux infrastructures de recherche de haut niveau pour mener leurs travaux, quel que soit le lieu où se situent ces infrastructures.
Integrating activities to structure better, on a European scale, the way research infrastructures operate in a given field and to promote their coherent use and development, in particular through trans-national access, to ensure that European researchers, including researchers from industry and SMEs, may have access to high performing research infrastructures to conduct their research, irrespective of the location of the infrastructure,

à intégrer les aspects environnementaux dans la normalisation européenne; à exploiter efficacement les outils existants qui ont déjà été mis en place par les organismes de normalisation et à poursuivre leur développement ultérieur en vue d'intégrer les aspects environnementaux dans la normalisation; à donner la priorité à la mise au point d'actions concrètes, telles que la formation des experts; à promouvoir, lorsque c'est opportun, l'intégration de considérations environnementales dans l'élaboration de normes internationales en tenant compte de la compétitivité de l'industrie européenne;
Integrate environmental aspects into European standardisation; Exploit effectively existing tools already developed by the standardisation organisations and continue their further development for the integration of environmental aspects into standardisation; Develop concrete actions, such as training of experts, as a priority; Promote, where relevant, the inclusion of environmental considerations in the elaboration of international standards taking into consideration the competitiveness of European industry;

L'objectif est de favoriser la compétitivité de l'industrie biotechnologique européenne en exploitant la profusion des données biologiques issues de la génomique et des progrès de la biotechnologie.
The objective is to foster the competitiveness of Europe's biotechnology industry by exploiting the wealth of biological data produced by genomics and advances in biotechnology.

L'objectif stratégique de cette ligne d'action est de favoriser la compétitivité de l'industrie biotechnologique européenne en exploitant la profusion de données biologiques issues de la génomique et des progrès de la biotechnologie.
The strategic objective of this line is to foster the competitiveness of Europe's biotechnology industry by exploiting the wealth of biological data produced by genomics and advances in biotechnology.

L'événement a aussi été l'occasion, pour les principaux exploitants européens de satellites, de lancer une association européenne des exploitants de satellites (European Satellite Operators Association), dont l'objectif sera de faire connaître les besoins et les points de vue du secteur des communications par satellite et de représenter ce secteur de services d'importance stratégique.
The event was also the occasion for the launch of the "European Satellite Operators Association" by key European satellite operators with the objective to articulate the needs and positions of satellite communications, representing strategic service industry.

Il est primordial de modifier les règles lorsque cela s'avère nécessaire pour permettre aux entreprises aérospatiales européennes d'exploiter au maximum leur potentiel sur le plan de la stratégie et de la concurrence.
A readiness to re-engineer rules where necessary is vital to enable Europe's aerospace companies to make the most of their competitive and strategic potential.

= résultats du groupe d'experts institué le 12 mars 1998 par la conférence européenne ; = pornographie exploitant des enfants/exploitation sexuelle des enfants ; = traite d'êtres humains ; - Coopération régionale en ce qui concerne les questions environnementales.
= findings of the Experts Group set up by the European Conference on 12 March 1998 = child pornography / sexual exploitation of children = trafficking in human beings - Regional cooperation on environmental issues

Ce manque de dynamisme a des répercussions négatives sur la capacité de l'Union européenne à exploiter ses propres idées novatrices et à réaliser tout son potentiel de création d'emplois.
This lack of dynamism adversely affects the capacity of the EU to exploit its own innovative ideas and realise its job-creating potential.