Traduction de «européennes de meilleures » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

meilleure mise en valeur de la dimension européenne dans l'éducation
enhanced treatment of the European dimension in education

programme d'action l'aviation civile européenne:vers des horizons meilleurs
action programme The way forward for civil aviation in Europe

meilleur mise en valeur de la dimension européenne dans l'enseignement
enhanced treatment of the european dimension in education

meilleur marqueur [ meilleure marqueuse | meilleur compteur | meilleure compteuse | meilleur buteur | meilleure buteuse ]
leading scorer [ scoring leader ]

trouver les meilleurs canaux de distribution | choisir les meilleurs canaux de distribution | sélectionner les meilleurs canaux de distribution
choose best distribution channel | decide on best method of distribution | select optimal distribution channel | select optimum distribution channel

recherche par le meilleur | recherche par le meilleur d'abord | recherche du meilleur | recherche du meilleur d'abord | recherche meilleur en premier
best-first search | best first search

coureurs ayant réussi les meilleurs chronos [ coureuses ayant réussi les meilleurs chronos | coureurs ayant réussi les meilleurs temps | coureuses ayant réussi les meilleurs temps ]
runners with the fastest times

recherche du meilleur [ recherche du meilleur d'abord | meilleur d'abord | meilleur en premier ]
best-first [ best-first search ]

analyser les meilleures ventes
analysing a bestseller | analysis of bestsellers | analyse bestsellers | assess bestsellers

législation européenne sur le contrôle des armes à feu
EU firearms-control legislation | European firearms control legislation | European firearms-control legislation | European gun-control rules

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 230505_1 - EN - Protection consulaire européenne: une meilleure protection à l’étranger pour les citoyens de l’Union européenne
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 230505_1 - EN - EU consular protection: better protection for EU citizens abroad

Protection consulaire européenne: une meilleure protection à l’étranger pour les citoyens de l’Union européenne
EU consular protection: better protection for EU citizens abroad

Protection consulaire européenne: une meilleure protection à l’étranger pour les citoyens de l’Union européenne Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
EU consular protection: better protection for EU citizens abroad Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 230505_1 - EN // Protection consulaire européenne: une meilleure protection à l’étranger pour les citoyens de l’Union européenne
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 230505_1 - EN // EU consular protection: better protection for EU citizens abroad

Cet accord se traduira par des marchandises européennes à meilleur prix et un plus vaste choix pour les consommateurs canadiens.
It means better priced European goods. It means more choice for Canadian consumers.

Cela permet d'offrir aux patients, où qu'ils se trouvent dans l'Union européenne, les meilleurs services de diagnostic au monde, et d'assurer une assistance à distance continue pour les professionnels de santé veillant sur des personnes fragiles ou malades soignées à domicile.
This makes it possible to offer the world's best diagnostics to a patient wherever they are in the EU, and to ensure always-on remote back-up to health professionals looking after frail or ill people living at home.

En vertu du traité de Lisbonne, la politique d’investissement sera conçue et gérée au niveau européen, donnant à l’UE une marge de négociation renforcée pour fournir à l'ensemble des entreprises européennes une meilleure protection en matière d’investissements.
Under the Lisbon Treaty, investment policy will be developed and managed at the European level giving the EU a strengthened negotiating hand to deliver better investment protection for all European businesses.

Selon les termes du Commissaire Frits Bolkestein, responsable du marché intérieur, "le processus qui mènera à l'intégration de nos marchés des capitaux d'ici à 2005 est une occasion unique de doter l'Union européenne des meilleures normes mondiales en matière de gouvernement d'entreprise, et nous nous devons de la saisir.
Internal Market Commissioner Frits Bolkestein said "We have a unique opportunity in the European Union, as we move towards the integration of our capital markets by 2005, to put into place the best corporate governance standards in the world.

La Présidence adresse, au nom de l'Union européenne, ses meilleurs voeux à la Présidence de la réunion des Chefs d'Etat et de Gouvernement de la Coopération économique de la mer Noire à l'occasion du Sommet qu'ils tiendront à Yalta les 4 et 5 juin 1998 et se félicite de la signature de la Charte de la BSEC, qui fera officiellement de la BSEC une organisation économique et régionale.
The Presidency, on behalf of the European Union, sends its best wishes to the Presidency of the meeting of the Heads of State and Government of the Black Sea Economic Cooperation on the occasion of their summit in Yalta on 4-5 June 1998, and welcomes the signature of the BSEC Charter which will formally establish the BSEC as a regional economic organisation.