Vertaling van "européenne verse d’énormes " (Frans → Engels) :

Puisque la Grèce fait partie de l'union monétaire, les autorités européennes ont versé un énorme montant d'argent au pays.
What happened with Greece is that because it was part of the monetary union, the European authorities actually put up a tremendous amount of money for Greece.

L’Union européenne verse d’énormes subventions aux groupes de pression écologiques pour qu’ils acceptent de lui conseiller de suivre une politique à laquelle elle s’est déjà engagée.
The European Union pays enormous subsidies to environmental pressure groups that agree to advise the EU to follow a policy to which it is already committed.

Malheureusement, l’Union européenne verse des subsides énormes à l’industrie de la viande.
Unfortunately the EU subsidises the meat industry by huge amounts.