Vertaling van "européenne semble amorcer " (Frans → Engels) :

Avec l'amorce de réformes du gouvernement, la signature d'une partie de l'accord d'association avec l'Union européenne la semaine dernière et les négociations apparemment fructueuses avec le FMI, il semble que l'Ukraine obtiendra l'appui financier dont elle a besoin pour se remettre sur pied.
Amid the start of the reforms by the Ukrainian government, the signing of part of the association agreement with the European Union last week and the apparently successful negotiations with the IMF, it appears that Ukraine will obtain the financial backup it needs to get on its feet.

Tout en restant en retard par rapport aux États-Unis en ce qui concerne l'économie du savoir, l'Union européenne semble amorcer un rattrapage (par exemple pour ce qui est de l'utilisation des TIC).
While continuing to lag behind the US in terms of the knowledge-based economy, there are signs that the EU is catching up (e.g. in ICT usage).