Vertaling van "européenne et latino-américaine " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

organisation latino-américaine [ organisation de l'Amérique centrale | organisation de l'Amérique latine | organisation intergouvernementale latino-américaine | organisation régionale latino-américaine ]
Latin American organisation [ Central American organisation | Central American organization | Latin American intergovernmental organisation | Latin American intergovernmental organization | Latin American organization | Latin American regional organisation | Latin American regional organization ]

ALADI [ ALALE | Association latino-américaine d'intégration | Association latino-américaine de libre-échange ]
ALADI [ LAFTA | LAIA | Latin American Free Trade Association | Latin American Integration Association ]

Association latino-américaine d'agents d'information en matière de développement [ ALACODE | Association latino-américaine d'agents d'information démographique | Association latino-américaine des journalistes pour le développement ]
Latin American Development Communicators Association [ ALACODE | Latin American Demographic Communicators Association | Latin American Association of Demographic Communicators | Latin American Association of Development Journalists | Latin American Demographic Writers' Association ]

Institut latino-américain de communication éducative [ ILCE | Institut latino-américain de la communication éducative | Institut latino-américain du film éducatif ]
Latin American Institute of Communication Education [ Latin American Institute for Educational Communication | Latin American Institute for Educational Cinema | Latin American Educational Film Institute ]

Conseil latino-américain [ Conseil latino-américain du Système économique latino-américain ]
Latin American Council [ Latin American Council of the Latin American Economic System ]

Assistance mutuelle des enterprises pétrolières publiques latino-américaines | Assistance mutuelle des entreprises pétrolières gouvernementales latino-américaines | ARPEL [Abbr.]
Mutual Assistance of the Latin American Government Oil Companies

Association latino-américaine d'intégration | Association latino-américaine pour l'intégration | ALADI [Abbr.] | ALAI [Abbr.]
Latin American Integration Association | LAIA [Abbr.]

Système économique latino-américain [ SELA ]
Latin American Economic System [ LAES | SELA ]

Centrale latino-américaine de travailleurs | Confédération latino-américaine des travailleurs | CLAT [Abbr.]
Latin-American Centre for Workers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il a pour objectif de contribuer au changement des politiques publiques visant à améliorer la cohésion sociale à travers l'apprentissage entre pairs et le partage des expériences entre les institutions européennes et latino-américaines partenaires.
Its objective is to contribute to changes in public policies that improve social cohesion through peer-to-peer learning and experience exchanges between counterpart institutions in the two regions.

L’Union européenne démarre également le programme ELAN qui porte sur la mise en place d'un réseau d’innovation et de services aux entreprises européennes et latino-américaines.
The European Union is also launching the European Union and Latin American business services and innovation network (ELAN) programme.

Les nouveaux programmes signés aujourd’hui contribueront à promouvoir une croissance inclusive pour les sociétés européennes et latino-américaines».
The new programmes signed today will help to further strengthen inclusive growth for European and Latin American societies".

En outre, il est en train de devenir l'une des rares sources latino-américaines de IDE pour les pays tiers (26,7 milliards d'euros), les principales étant les États-Unis, l'UE et certains pays latino-américains.
Moreover, Mexico is becoming one of the very few significant Latin American sources of FDI for third countries (26.7bn EUR), the main ones being the USA, the EU and selected Latin American countries.

La Commission propose de discuter de cette communication avec nos partenaires latino-américains afin de stimuler le débat sur les moyens de renforcer le partenariat entre l'Union européenne et l'Amérique latine.
The Commission suggests discussing the Communication with our Latin American partners, as a means to stimulate a debate on ways to strengthen the alliance between the EU and Latin America.

En 2002, GEANT a renforcé sa connectivité avec d'autres régions du monde (par exemple l'Amérique du Nord et l'Asie/le Pacifique) et est en train d'établir une connectivité directe avec les régions méditerranéenne et latino-américaine.
In 2002, GEANT reinforced its connectivity to other regions in the world (e.g. North America and Asia Pacific) and it is in the process of establishing direct connectivity to the Mediterranean and Latin America regions.

délégation à l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine: Sophie Montel.
Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly: Sophie Montel.

délégation à l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine: Theresa Griffin à la place de Jude Kirton-Darling
Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly: Theresa Griffin to replace Jude Kirton-Darling

Consciente de la réalité multiculturelle du pays, Radio-Canada a été la première télévision nationale à diffuser en 1982 et 1986 les matchs de la Coupe du monde de soccer pour lesquels se passionnent particulièrement nos compatriotes d'origine européenne ou latino-américaine.
Aware of the multicultural reality of the country, SRC was the first national television to broadcast in 1982 and 1986 World Soccer Cup matches that arouse a great deal of interest among our compatriots of European and Latin-American origin in particular.

les réseaux de coopération et de promotion des investissements en Amérique latine, les COOPECO et les EUROCENTRES facilitent la coopération entre les entreprises européennes et latino-américaines et favorisent l'investissement en Amérique latine; (l'ensemble des 321 COOPECO est situé dans l'UE et l'ensemble des Eurocentres, en Amérique latine).
The networks for co-operation and investment promotion in Latin America, COOPECO and EUROCENTRES which facilitate co-operation between European and Latin American companies and foster investment in Latin America. All 321 COOPECOs are located in the EU. All Eurocentres are located in Latin America.