Traduction de «européenne en février » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

L’Irlande participe au présent [acte], conformément à l’article 5, paragraphe 1, du protocole n° 19 sur l’acquis de Schengen intégré dans le cadre de l’Union européenne, annexé au traité sur l'Union européenne et au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et conformément à l’article 6, paragraphe 2, de la décision 2002/192/CE du Conseil du 28 février 2002 relative à la demande de l’Irlande de participer à certaines dispositions de l’acquis de Schengen.*
Ireland is taking part in this [instrument] in accordance with Article 5(1) of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and Article 6(2) of Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*.

convention additionnelle du 26 février 1966 à la convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer(CIV)du 25 février 1961,relative à la responsabilité du chemin de fer pour la mort ou les blessures de voyageurs,modifiée par le protocole II du 9 novembre 1973 de la conférence diplomatique pour la mise en vigueur des conventions internationales CIM et CIV du 7 février 1970,concernant la prorogation de la durée de validité de la convention additionnelle du 26 février 1966
Supplementary Convention of 26 February 1966 to the International Convention of 25 February 1961 concerning the carriage of passengers and luggage by rail(CIV)on the liability of railways for death on injury to passengers,amended by Protocol II of 9 November 1973 of the Diplomatic Conference for the entry into force of the CIM and CIV International Agreements of 7 February 1970 concerning the extension of the period of validity of the Supplementary Convention of 26 February 1966

lyssavirus de la chauvesouris européenne de type 2
European bat lyssavirus 2

virus de l'encéphalite à tiques européennes
Central European encephalitis virus

lyssavirus de la chauvesouris européenne de type 1
European bat lyssavirus 1

Protocole amendant les accords, conventions et protocoles sur les stupéfiants, conclus à La Haye le 23 janvier 1912, à Genève le 11 février 1925, le 19 février 1925 et le 13 juillet 1931, à Bangkok le 27 novembre 1931 et à Genève le 26 juin 1936
Protocol amending the Agreements, Conventions and Protocols on Narcotic Drugs concluded at the Hague on 23 January 1912, at Geneva on 11 February 1925 and 19 February 1925, and 13 July 1931, at Bangkok on 27 November 1931 and at Geneva on 26 June 1936

Tribunal de la fonction publique [ TFP [acronym] Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne | Tribunal de la fonction publique européenne ]
Civil Service Tribunal [ European Civil Service Tribunal | European Union Civil Service Tribunal ]

organisme de l'UE [ agence communautaire spécialisée | agence européenne | agences et organismes décentralisés de l'UE | fondation européenne | observatoire européen | office interinstitutionnel | organisme communautaire autonome | organisme communautaire décentralisé | organisme communautaire de service | organisme communautaire personnalisé | organisme de l'Union européenne | organisme et agence de l'UE | organisme et agence de l'Union européenne | organisme institutionnel (CE) | organisme satellite (CE) | organisme spécialisé (CE) ]
EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]

stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]
EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]

Cour de justice de l'Union européenne(1) | Cour de justice des Communautés européennes (2) | Cour de justice (3) [ CJUE (4) | CJCE (5) | CJ (6) ]
Court of Justice of the European Union (1) | Court of Justice of the European Communities (2) [ CJEU ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Proposé par la Commission européenne en février 1999, le programme international GALILEO de radionavigation par satellite est le premier grand projet financé conjointement par l'Union et l'ESA.
Proposed by the European Commission in February 1999, the GALILEO international programme for radio navigation by satellite is the first large project jointly funded by the Union and ESA.

[20] Enquête réalisée pour la Commission européenne en février 2003 par Cap Gemini Ernst Young (CGEY).
[20] Cap Gemini Ernst Young (CGEY) survey for the European Commission, February 2003.

Les communications de la Commission européenne de février 2013[4], juillet 2013[5] et juin 2014[6], de même que les conclusions du Conseil de juin 2013[7], décembre 2013[8] et décembre 2014[9] définissent la vision qu'a l'UE du programme pour l'après-2015, programme dont elle souhaite qu'il soit mondial et universel et intègre les trois dimensions du développement durable, à savoir les dimensions sociale, économique et environnementale.
The European Commission Communications of February 2013[4], July 2013[5] and June 2014[6] and the Council Conclusions of June 2013[7], December 2013[8] and December 2014[9] articulate the EU's vision for a post-2015 agenda that needs to be global and universal, incorporating all three dimensions of sustainable development: social, economic and environmental.

Rapport de la délégation parlementaire canadienne à la Réunion mixte de la Commission de la défense et de la sécurité, de la Commission de l’économie et de la sécurité et de la Commission politique Association parlementaire canadienne de l’OTAN (AP OTAN) Bruxelles, Belgique 17 au 18 février 2008 Et Commission européenne 19 février 2008
Report of the Canadian Parliamentary Delegation to the Joint Meeting of the Defence and Security, Economics and Security, and Political Committees Canadian NATO Parliamentary Association (NATO PA) Brussels, Belgium February 17 – 18, 2008 and European Commission February 19, 2008

En fait, beaucoup d'entre eux n'étaient même jamais allés dans la capitale de Bogota; c'était donc un événement très important quand les membres de l'équipe de négociation des FARC ont accepté d'accompagner le commissaire pour la paix de Colombie dans sa tournée européenne en février de la présente année.
Indeed, many of them had never even seen the capital of Bogotá, so it was very significant when the members of the FARC negotiating team agreed to be accompanied by the Colombian peace commissioner on a tour of Europe in February of this year.

Pour des informations relatives à la décision de soumettre la question de l’ACAC à la Cour de justice de l’Union européenne (22 février 2012):
On the decision to refer ACTA to the European Court of Justice, 22 February 2012:

le traité de Maastricht sur l’Union européenne (7 février 1992).
the Maastricht Treaty on European Union (7 February 1992).

Les recommandations des groupes de travail constitueront une contribution aux processus de consultation envisagés dans la communication de la Commission relative au Plan D comme démocratie, dialogue et débat, publiée en octobre 2005, et dans le Livre blanc sur une politique de la communication européenne publié par la Commission européenne en février 2006.
The recommendations from the working groups will contribute to the consultation processes envisaged in the European Commission's October 2005 Communication on Plan D for Democracy, Dialogue and Debate and its February 2006 White Paper on a Communication Policy.

Cela a été proposé dans le contexte de l’OMC par la Commission européenne en février 2005[27].
This has been proposed in WTO context by the European Commission in February 2005[27].

La Commission européenne a demandé formellement à l'Italie de l'informer des mesures prises pour se conformer à l'arrêt de la Cour de justice européenne en février 2002 concernant sa législation nationale en matière d'agences de travail intérimaire.
The European Commission has formally asked Italy to inform it of the measures taken to comply with the February 2002 judgment of the European Court of Justice concerning Italy's national legislation on temporary employment agencies.