Traduction de «européenne coopère étroitement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

coopération territoriale européenne [ coopération interrégionale européenne | coopération transfrontalière européenne | coopération transnationale européenne | Interreg ]
European territorial cooperation [ ETC | European cross-border cooperation | European interregional cooperation | European territorial co-operation | European transnational cooperation | European trans-national cooperation | Interreg ]

Programme PHARE CREDO-Union Européenne | Programme PHARE CREDO-Union européenne - Coopération transfrontalière entre les pays d'Europe centrale
Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme | EU-PHARE CREDO programme | PHARE Cross-Border Cooperation programme

coopération politique européenne [ CPE ]
European political cooperation [ EPC ]

Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne-Comité général de la coopération agricole de l'Union européenne | Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne-Confédération générale des coopératives agricoles de l'Union européenne | Copa-Cogeca [Abbr.]
Committee of Professional Agricultural Organisations-General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union | Copa-Cogeca [Abbr.]

Europol [ Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs | Office européen de police ]
Europol [ European Police Office | European Union Agency for Law Enforcement Cooperation ]

plateforme européenne afin de renforcer la coopération dans la lutte contre le travail non déclaré | plateforme européenne dans l'objectif de renforcer la coopération visant à prévenir et à décourager le travail non déclaré | plateforme européenne visant à lutter contre le travail non déclaré
European Platform to enhance cooperation in tackling undeclared work | European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work | Platform

Communauté européenne des coopératives de consommateurs [ Union européenne des centrales de production et de gros des sociétés coopérative de consommation ]
European Community of Consumer Cooperatives [ EURO COOP | European Union of Production and Wholesale Centers of Consumers' Cooperative Societies ]

Comité international pour la sécurité et la coopération européennes [ CISCE | Sécurité et coopération européennes ]
International Committee for European Security and Co-operation [ ICESC | European Security and Cooperation ]

Conférence sur la coopération et la sécurité en Europe [ Conférence sur la coopération et la sécurité européennes ]
Conference on Co-Operation and Security in Europe

Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures [ FRONTEX ]
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union [ FRONTEX ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis 2011, la Commission européenne coopère étroitement avec les États membres pour lutter contre la discrimination et améliorer l'inclusion sociale et économique des Roms, en particulier grâce aux investissements effectués au titre de la politique de cohésion dans des projets en faveur de l'intégration sociale, du capital humain et de la réhabilitation urbaine.
Since 2011, the European Commission has been working closely with Member States to fight discrimination and advance the social and economic inclusion of Roma, especially through Cohesion Policy investments in social integration, human capital and urban regeneration projects.

M. Valdis Dombrovskis, vice-président de la Commission européenne chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l'union des marchés des capitaux, a déclaré à ce sujet: «L'Union européenne coopère étroitement avec les pays tiers pour préserver la stabilité financière tout en soutenant les activités transfrontières des entreprises sur les marchés internationaux.
European Commission Vice-President Valdis Dombrovskis, responsible for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union, said: "The EU cooperates closely with third countries to protect financial stability while supporting firms to operate across borders in global markets.

Actuellement, la Commission européenne coopère étroitement avec les trois autorités européennes de surveillance (AES) afin qu'elles lui soumettent à nouveau les normes techniques de réglementation, révisées.
The European Commission is now working closely with the three European Supervisory Authorities (ESAs) to resubmit the revised Regulatory Technical Standards (RTS).

Libye — L’Union européenne coopère étroitement avec les Nations unies pour soutenir le gouvernement d’entente nationale, qu'elle considère comme le seul gouvernement légitime de la Libye.
Libya – The European Union is working closely with the United Nations in support of the Government of National Accord, which it considers the sole legitimate government of Libya.

10. souligne la nécessité que les autorités financières européennes coopèrent étroitement, tant au niveau microprudentiel que macroprudentiel, afin de garantir une surveillance efficace;
10. Stresses the need for European financial supervisors to work closely together, at both micro and macro levels, to ensure effective oversight;

À l’heure actuelle, l’Union européenne coopère étroitement, à Genève, avec tous les participants dans le but d’obtenir un résultat qui permettra au Conseil des droits de l’homme d’exercer pleinement sa mission.
The European Union is currently cooperating closely in Geneva with all participants in order to achieve an outcome that will enable the Human Rights Council to make full use of its mandate.

(9) Il est essentiel que les autorités concernées des États parties au statut de Rome, y compris les États membres de l'Union européenne, coopèrent étroitement dans ce domaine.
(9) It is essential that the relevant authorities of the States Parties to the Rome Statute, including the Member States of the European Union, cooperate closely in this connection.

8. affirme que la meilleure politique de prévention des conflits consiste à agir sur leurs causes, ce qui suppose que l'Union européenne coopère étroitement avec les organisations internationales et régionales existantes (ONU, OTAN, OSCE, Conseil de l'Europe, institutions financières comme le FMI et la Banque mondiale) ainsi qu'avec les ONG;
8. Maintains that the best method of preventing conflict is to tackle its root causes, to which end the European Union must cooperate closely with existing international and regional organisations (the UN, NATO, the OSCE, the Council of Europe and financial institutions such as the IMF and World Bank), and with NGOs;

8. affirme que la meilleure politique de prévention des conflits consiste à agir sur leurs causes, ce qui suppose que l'Union européenne coopère étroitement avec les organisations internationales et régionales existantes (ONU, OSCE, Conseil de l'Europe, institutions financières comme le FMI et la Banque mondiale) ainsi qu'avec les ONG;
8. Maintains that the best method of preventing conflict is to tackle its root causes, to which end the European Union must cooperate closely with existing international and regional organisations (the UN, NATO, the OSCE, the Council of Europe and financial institutions such as the IMF and World Bank), and with NGOs;