Traduction de «européenne a investi 70 milliards » (Français → Anglais) :

Le gouvernement se doit de réagir en octroyant des subventions, parce que l'Union européenne à dépensé 70 milliards de dollars en subventions agricoles l'an dernier.
We see the government needing to respond by putting subsidies in place because the European Union spent $70 billion on agriculture subsidies last year.

Des ressources des Fonds structurels de l’Union européenne sont aussi disponibles jusqu’en 2020 pour la lutte contre les grands problèmes socioéconomiques auxquels l’Europe est confrontée; plus de 70 milliards d’euros doivent ainsi être investis dans le capital humain par le Fonds social européen (voir MEMO/13/1011).
Funding from the EU Structural Funds is also available to address the economic and social challenges Europe faces between now and 2020, including more than €70 billion to be invested in human capital via the European Social Fund (see MEMO/13/1011).

Les entreprises de l’Union européenne ont investi 9,9 milliards d’euros en Chine en 2012, alors que les investissements directs étrangers de la Chine au sein de l’Union européenne s’élevaient à 3,5 milliards d’euros.
EU companies invested €9.9 billion in China in 2012, with Chinese FDI into the EU amounting to €3.5 billion.

Toutefois, les flux actuels d’investissements entre l’UE et la Chine restent inférieurs au potentiel que recèle la relation économique entre deux des principaux blocs économiques de la planète: en 2011, les entreprises européennes ont investi 17,5 milliards d’euros en Chine, alors que, selon des données officielles d’Eurostat, la Chine a investi 2,8 milliards d’euros dans l’UE au cours de la même année.
However, the current investment flows between the EU and China fall short of the potential of the economic relationship of between two of the most important economic blocks on the planet: in 2011 European companies invested €17.5 billion in China, whereas, according to official Eurostat data, China invested €2.8 billion in the EU in the same year.

L'Union européenne a investi 200 milliards de dollars et les États-Unis, 800 milliards de dollars.
The European Union has invested $200 billion, and the United States, $800 billion.

Entre 2007 et 2013, 347 milliards d’euros ont été investis pour stimuler la croissance et contribuer à la cohésion économique et sociale européenne.
Over the period 2007-13, EUR 347 billion were invested to stimulate growth and contribute to European economic and social cohesion.

En 1999, l'Union européenne a investi 70 milliards d'Euros de moins que les Etats-Unis en recherche et développement.
In 1999 the EU invested EUR 70 billion less than the US in research and development.

En 1999, l'Union européenne a investi 70 milliards d'Euros de moins que les Etats-Unis en recherche et développement.
In 1999 the EU invested EUR 70 billion less than the United States in research and development.

Comme pour la période 2000-2006, plusieurs dizaines de milliards d’euros seront disponibles pour cofinancer des projets dans le domaine des transports par le biais des différents instruments financiers de la politique régionale européenne, dont environ 35 milliards € au titre du Fonds de cohésion qui devraient principalement être investis sur les projets prioritaires.
As for the 2000-2006 period, several tens of billions of euros will be available for co-financing projects in the transport sector through the various financial instruments of European regional policy, including about € 35 billion under the Cohesion Fund which should chiefly be invested in the priority projects.

En 2000, l'écart entre les sommes investies dans ce domaine par les États-Unis et par l'Union européenne s'établissait à 124 milliards d'euros.
In 2000, the gap between US and EU investment in RD reached EUR124 billion.