Traduction de «européen réexaminera cette » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cette proposition est adressée par le même courrier au Président du Parlement européen
this proposal is being sent by the same post to the President of the European Parliament

Cette déclaration sera communiquée au Parlement européen conformément aux lignes directrices du 24 mars 1997.
In accordance with the guidelines of 24 March 1997, this statement will be transmitted to the European Parliament

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Conseil européen réexaminera cette décision après la nomination de la prochaine Commission, qui est attendue le 1er novembre 2014.
The European Council will review this decision after the next appointment of the Commission due on 1 November 2014.

Lors de sa session du 25 novembre, le Conseil ECOFIN réexaminera cette question sur la base du rapport final que la Commission lui soumettra en novembre, en vue de la session du Conseil européen des 12 et 13 décembre 2003.
The ECOFIN Council, will discuss this issue again on the basis of the final report to be submitted by the Commission in November, at its meeting on 25 November, with a view to the European Council meeting on 12-13 December.

Le Conseil est en outre convenu qu'au cas où il ne serait pas possible de prendre une décision sur cette proposition avant la fin d'octobre 1993, il réexaminera la proposition de la Commission concernant une garantie spécifique de la Communauté pour les prêts de la BEI à l'Albanie, proposition sur laquelle le Parlement européen a rendu un avis favorable".
The Council also agreed that in the event that a decision on this proposal cannot be taken before the end of October 1993 it will come back to the Commission proposal on a specific Community guarantee as regards EIB loans to Albania on which there is a favourable Opinion from the European Parliament.