Vertaling van "européen qui voient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Les chats voient dans le noir... pas vous! Méfiez-vous des dangers du vol de nuit
Cats Can See In The Dark... You Can't - Be Aware of the Hazards of Night Flying

bras manipulateur européen [ ERA | bras robotique européen | bras télémanipulateur européen | bras robotisé européen | bras européen ]
European robotic arm

module laboratoire Columbus [ COF | module-laboratoire Columbus | module-laboratoire COF | module européen Columbus | laboratoire européen Columbus | laboratoire Columbus | laboratoire européen | module européen | élément orbital Columbus ]
Columbus orbital facility [ COF | Columbus european module | Columbus module | Columbus attached facility ]

partie d'un pays européen
Part of European country

venin de frelon européen
European hornet venom

pays européen
European country

règlement portant dispositions communes | Règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche relevant du cadre stratégique commun, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen et au Fonds de cohésion | RDC [Abbr.] | RPDC [Abbr.]
Common Provisions Regulation | Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund | CPR [Abbr.]

laser européen à électrons libres dans le domaine des rayons X (1) | laser européen à électrons libres XFEL (2) | laser européen XFEL (3) | installation européenne de rayonnement X cohérent (4)
European X-ray Free-Electron Laser | European XFEL

Comité Européen des Services Publics | Comité européen des syndicats de la fonction publique | Comité syndical européen des services publics | CSESP [Abbr.]
European Public Service Committee | European Public Services Committee | EPSC [Abbr.]

Plan de stimulation des coopérations internationales et des échanges nécessaires aux chercheurs européens | programme de stimulation des coopérations internationales et des échanges nécessaires aux chercheurs européens | Stimulation des Coopérations Internationales et des Echanges Nécessaires aux Chercheurs Européens | SCIENCE [Abbr.]
plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists | SCIENCE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Marianne Thyssen, commissaire européenne pour l’emploi, les affaires sociales, les compétences et la mobilité des travailleurs, a déclaré à ce propos: «Grâce au Fonds social européen, des millions d’Européens se voient proposer de meilleures possibilités d’emploi ainsi qu’une chance de développer leurs compétences.
Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility Marianne Thyssen commented: "The European Social Fund gives millions of Europeans better job opportunities and a chance to develop their skills.

De plus, les producteurs de blé européens se voient garantir un prix de 205 $ canadiens la tonne, ce qui représente probablement plus de 6 $ le boisseau et est nettement supérieur aux prix sur les marchés mondiaux à l'heure actuelle.
In addition, the European wheat producers are guaranteed a price of $205 Canadian per tonne. That is probably over $6 per bushel.

Les Européens ne voient pas très bien ce qu'ils auraient à gagner avec une entente de libre-échange avec le Canada qui inclurait l'agriculture, car nous sommes un producteur agricole important, nous sommes extrêmement concurrentiels, et si l'on institue une zone de libre-échange commune, il faudrait que la politique agricole commune actuelle subisse des changements fondamentaux.
For the Europeans, there's nothing but heartache and very little to gain by negotiating a free trade agreement with Canada if agriculture is included, because we're a major agricultural producer, we're extremely competitive, and it would require major changes to the existing common agricultural policy if we were to be a free trade member.

Les parties intéressées, les États membres et le Parlement européen se voient octroyer un accès à cette plate-forme en ligne.
Interested parties, Member States and the European Parliament shall be granted access to that online platform.

Les membres du Parlement européen se voient accorder en matière de douane et de contrôle des changes:
Members of the European Parliament shall, in respect of customs and exchange control, be accorded:

Les Européens nous voient faire et constatent que nous parvenons à nous tirer d'affaire, même si la Colombie-Britannique vend du bois, l'Alberta vend du pétrole, les Prairies vendent du blé, l'Ontario vend des automobiles et les provinces de l'Atlantique, historiquement, vendent du poisson.
The Europeans look at us and see that we can make a go of it, even though B.C. deals in lumber, Alberta in oil, the Prairies in wheat, Ontario in cars, and the Atlantic provinces, historically, deal in fish.

En outre, les producteurs de blé européens se voient assurer un prix de 205 $CAN la tonne de blé, un prix bien supérieur aux prix mondiaux.
In addition their wheat producers are guaranteed a price of $205 Canadian per tonne, well above the current prices.