Vertaling van "européen intégré mieux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Réseau européen intégré d'image et de services
European Integrated Network of Image and Services

Schéma directeur pour un réseau énergétique européen intégré
Blueprint for an integrated European energy network

NAIADES | Programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables
Integrated European Action Programme for inland waterway transport | NAIADES [Abbr.]

réseau européen intégré de centres de trafic maritime
integrated European network of vessel traffic centers

système européen de comptabilité [ SEC | système européen de comptes | système européen de comptes économiques intégrés | système européen des comptes nationaux et régionaux ]
European accounting system [ ESA | European system of accounts | European system of integrated economic accounts | European system of national and regional accounts | European system of national and regional accounts in the European Union ]

Programme européen d'harmonisation et d'intégration du contrôle de la circulation aérienne
European Air Traffic Control Harmonisation and Integration Programme

Conférence du Groupe de travail des statisticiens européens sur le cadre pour l'intégration des statistiques sociales et démographiques
Conference of European Statisticians Working Party on the Framework for the Integration of Social and Demographic Statistics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le réexamen du cadre législatif de l’UE, et notamment de la directive sur les services de paiement, et la consultation organisée en 2012 sur le livre vert de la Commission intitulé «Vers un marché européen intégré des paiements par carte, par internet et par téléphone mobile»[5] ont conduit à conclure à la nécessité d’actualiser encore la législation, y compris en apportant des ajustements à la DSP, et d’adopter de nouvelles mesures, afin que le cadre législatif réponde mieux aux exigences d’un marché européen des paiements efficace, contribuant pleinement à créer un environnement de paiement qui nourrisse la concurrence, favorise l’innovation et garantisse la sécurité.
The review of the European framework and notably the Payment Services Directive and the consultation on the Commission Green Paper ‘Towards an integrated European market for card, internet and mobile payments’[5] in 2012 have led to the conclusion that further measures and regulatory updates, including adjustments to the PSD, are required so that the payments framework can better serve the needs of an effective European payments market, fully contributing to a payments environment which nurtures competition, innovation and security.

Le RTE-T devrait soutenir la mise en place d'un système de transport européen intégré mieux à même de relever les défis que constituent les questions environnementales et le changement climatique.
The TEN-T should support the emergence of an integrated European transport system that better addresses environmental and climate change challenges.

aider les citoyens européens à mieux comprendre l’histoire de l’Europe et la construction de l’Union ainsi que leur patrimoine culturel commun et néanmoins diversifié, en particulier au regard des valeurs démocratiques et des droits de l’homme qui sous-tendent le processus d’intégration européenne.
increasing European citizens’ understanding of the history of Europe and the building of the Union, and of their common yet diverse cultural heritage, especially in relation to the democratic values and human rights that underpin the process of European integration.

Enfin, la communication établit une feuille de route des mesures qui seront envisagées à plus long terme pour produire un cadre de gestion des crises qui soit plus intégré, et notamment mieux adapté aux groupes bancaires européens intégrés (c'est-à-dire aux banques opérant à l’échelon européen).
Finally, the Communication sets out a roadmap of measures which will be considered in the longer term with a view to delivering a more integrated crisis management framework, in particular better suited to integrated European banking groups (i.e. banks operating at European level).

Ils sont encouragés, en particulier, à examiner comment l'utilisation de leurs instruments d'action nationaux (cf. section 3.2) pourrait gagner en efficacité et s'intégrer mieux dans les actions entreprises ou proposées à l'échelon européen;
Member States are encouraged to review, in particular, how the use of their national policy instruments (see section 3.2) could be made more effective and better integrated with actions taken or proposed at European level.

17. L'intention de la Commission d'établir un système européen intégré de surveillance et d'intervention dans le domaine de l'environnement et de la santé, qui créera des synergies et facilitera le partage des données et des méthodes, afin de mieux comprendre le rapport entre l'environnement et la santé;
The Commission's intention to establish a European Integrated Environment and Health Monitoring and Response System which will generate synergies and facilitate the sharing of data and methodologies in order to increase the understanding of the environment and health relationship;

«En moins de 10 ans, le marché intérieur de l'UE a beaucoup contribué à la croissance et à la compétitivité de l'économie européenne en intégrant mieux les marchés nationaux des États membres dans le marché européen et en encourageant l'exportation et l'investissement».
In less than 10 years, the EU Internal Market has made a significant contribution to the growth and competitiveness of the European economy, by better integrating Member States' national markets within the European one, and by fostering exports and investments".

La Commission indique que le RTE-T devrait soutenir la mise en place d’un système de transport européen intégré mieux à même de relever les défis environnementaux.
The Commission states that the TEN-T should support the development of an integrated European transport system that better responds to environmental challenges.

En s'adressant aux PME des secteurs industriels et de services, sans exclusion, mais de preference a celles ayant des projets comportant des technologies avancees ou innovatrices, ECF poursuivrait le but, a la base de la presente politique indus- trielle et financiere de la Communaute, de stimuler la formation d'un marche europeen (integre) ou les PME puissent developper leur potentiel au-dela des contraintes representees par les marches nationaux et par consequent mieux faire face a la competition au niveau mondial.
By serving SMEs in the industrial and service sectors - preferably, but not exclusively, those with projects involving advanced or innovative technologies - the ECF will pursue the aim, underlying the Community's current industrial and financial policy, of helping to establish an (integrated) European market in which SMEs can develop their potential beyond the constraints imposed by national markets and so be in a better position to compete at world level.