Traduction de «européen essaie maintenant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

panneau MTP [ tableau d'essai maintenance ]
maintenance test panel

Pilote d'essai - Maintenance d'avion léger ou moyen
L/M Maintenance Test Flight Pilot

Pilote d'essai - Maintenance des chasseurs à réaction
Jet Fighter Maintenance Test Flight Pilot

Partenariat européen visant à promouvoir les alternatives aux essais sur les animaux | Partenariat européen visant à promouvoir les méthodes de substitution à l'expérimentation animale
European Partnership on Alternative Approaches to Animal Testing

partenariat Europe-Pays en développement pour les essais cliniques | partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques [ EDCTP ]
European & Developing Countries Clinical Trials Partnership [ EDCTP ]

essai de maintenance
maintenance test

position de maintenance du réseau d'abonnés | table d'essai des lignes
subscriber's network maintenance position | wire chief test desk

système d'essai automatique de maintenance de l'avionique numérique
automatic test equipment complex | ATEC

bouclage/essai de maintenance
loopback/maintenance test

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'essaie simplement de faire valoir qu'il existe maintenant des groupes se déclarant métis qui font remonter leur origine après la mainmise effective des Européens sur leur territoire, sans pouvoir prouver leur appartenance à la nation métisse.
The point that I am trying to make is that there are now contemporary self-identifying Metis groups who may have identified as such after the imposition of European sovereignty and effective control that do not trace their origins to the Metis Nation.

La Liste de juin soutient les principales idées du rapport, mais nous critiquons la manière dont le Parlement européen essaie maintenant de récupérer le terrain perdu en demandant que les agences de régulation présentent des rapports annuels au Parlement et que les directeurs des agences soient éventuellement invités à se présenter devant la commission parlementaire compétente lors de leur nomination.
The June List supports the main ideas of the report, but we are critical of how the European Parliament is now trying to take in new territory with the regulatory agencies having to submit annual reports to Parliament and the directors of the agencies possibly being invited to appear before the competent parliamentary committee before they are appointed.

Le comité consultatif scientifique du Centre européen pour la validation des méthodes alternatives (CEVMA) de la Commission a maintenant approuvé la validité de cette méthode d’essai et les premières dispositions en vue de son homologation réglementaire ont déjà été prises.
This test approach has now been endorsed as valid by the Scientific Advisory Committee of the EC’s Centre for the Validation of Alternative Methods (ECVAM), and steps towards its regulatory acceptance are already underway.