Vertaling van "européen d’économiser environ " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rassemblement de l'information économique sur l'environnement | Système européen de rassemblement de l'information économique sur l'environment | SERIEE [Abbr.]
collection of economic information on the environment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avantages pour le consommateur: La plus grande variété de biens et services permettra au consommateur moyen européen d’économiser environ 600 euros par an, en sus des gains découlant d’une baisse des prix.
Consumer benefits: the gains from a wider variety of goods and services for the average European consumer are in the range of €600 a year, in addition to the gains from lower prices.

Cela créera d’importantes opportunités de marché pour les entreprises européennes, dont les PME, et les exportateurs européens pourraient économiser environ 470 millions d’euros par an pour les marchandises industrielles et 42 millions d’euros par an pour les marchandises agricoles.
This will provide important market opportunities for European companies including SMEs and could save European exporters around €470 million a year for industrial goods and €42 million a year for agricultural goods.

A titre d’exemple, la disparition des lampes incandescentes au profit des lampes CFL et de l'éclairage à LED devrait permettre d'économiser à l'échelle européenne la consommation en électricité de la Roumanie (soit environ 11 millions de ménages européens) et ainsi réduire les émissions de CO2 de 15 millions de tonnes par an.
For example, the replacement of incandescent lamps with CFL lamps and LED lighting should result in savings on a European scale equivalent to Romania's electricity consumption (or some 11 million European households), thereby reducing CO2 emissions by 15 million tonnes a year.

Avantages pour le consommateur: une plus grande variété de biens et services et une baisse des prix permettront au consommateur européen moyen d’économiser environ 600 euros par an.
Consumer benefits: a wider variety of products and lower prices brings gains to the average European consumer in the range of 600 Euros per year.

Sur la base des informations reçues de ses membres (sociétés de transport maritime), l'association des armateurs européens (ECSA) estime que la simplification des procédures administratives permet d'économiser un montant pouvant aller jusqu'à environ 25 € par conteneur.
According to the European Shipowners Association (ECSA) on the basis of information received by their members (shipping companies), savings from simplifying administrative procedures can go up to around 25€ per container.

Les vaccinations ont pris fin en 1991, ce qui a depuis lors permis aux agriculteurs européens d'économiser environ 1 milliard d'euros.
Vaccination ended in 1991, which has since saved European farmers over EUR 1 billion.

Le Livre vert note que l'énergie nucléaire permet d'économiser environ 300 millions de tonnes de CO2 par an, ce qui correspondrait à retirer de la circulation quelque 75 millions de véhicules européens.
The Green Paper states that nuclear energy saves around 300 million tones of CO2 emissions per year. This is equivalent to taking 75 million cars off the EU roads.