La Commission espère que le Conseil des ministres et le Parlement européen approuveront rapidement cette liste de substances prioritaires et couronneront ainsi de succès un processus de réorganisation de la politique communautaire de l'eau entamé au milieu des années 90.
The Commission hopes for a swift adoption by the Council of Ministers and the European Parliament of the list of priority substances, which will signify the successful completion of a re-organisation of Community water policy that started in the mid-90s.
