Vertaling van "europe un cadre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Convention-cadre du 1er février 1995 pour la protection des minorités nationales | Convention-cadre du Conseil de l'Europe pour la protection des minorités nationales
Framework Convention of 1 February 1995 for the Protection of National Minorities

Europe créative | Europe créative - Un nouveau programme-cadre pour les secteurs de la culture et de la création (2014-2020)
Creative Europe | Creative Europe - A new framework programme for the cultural and creative sectors (2014-2020)

Cadre de coopération et de coordination entre le Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies et la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
Framework for Cooperation and Coordination between the United Nations Secretariat and the Conference on Security and Cooperation in Europe

cadre de coopération Asie-Europe | AECF [Abbr.]
Asia-Europe Cooperation Framework | AECF [Abbr.]

Recommandation nº R (92) 1 du 10 février 1992 du Comité des ministres du Conseil de l'Europe relative à l'utilisation des analyses de l'acide désoxyribonucléique (ADN) dans le cadre du système de justice pénale
Recommendation (92) 1 of 10 February 1992 of the Council of Europe Committee of Ministers on the use of Analysis of Deoxyribonucleic Acid (DNA) within the framework of the criminal justice system

non-cadre | salarié non-cadre | salarié non cadre | salariée non-cadre | salariée non cadre | employé non-cadre | employé non cadre | employée non-cadre | employée non cadre
non-executive | non-executive employee | non-management employee | non-managerial employee

Délégation parlementaire suisse auprès du Conseil de l’Europe | Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe | Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe | Délégation parlementaire auprès du Conseil de l'Europe | Délégation auprès du Conseil de l'Europe [ DCE ]
Swiss Parliamentary Delegation to the Council of Europe | Delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe | Delegation to the Council of Europe [ DCE ]

cadre de résolution de conflits [ cadre de résolution de conflit | cadre de résolution des différends | cadre de règlement des conflits | cadre de règlement des différends ]
dispute resolution framework

recrutement de cadres [ recrutement des cadres | recherche de cadres | recherche de cadres de direction | recrutement des cadres de direction ]
executive search [ headhunting | executive recruitment | executive recruiting ]

Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE | Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE | Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe | Délégation suisse auprès de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE)
Swiss Delegation to the Parliamentary Assembly of the OSCE | Delegation to the Parliamentary Assembly of the OSCE | Swiss Delegation to the Parliamentary Assembly of the Organisation for Security and Cooperation in Europe | Delegation of Switzerland to the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l’échelle de l’UE, une contribution importante au renforcement du socle de compétences en Europe est déjà apportée, notamment, dans le cadre du semestre européen, de la stratégie Europe 2020, avec son double objectif en matière d’éducation, du plan d’investissement pour l’Europe, du cadre stratégique pour la coopération dans le domaine de l’éducation et de la formation «Éducation et formation 2020», ainsi que des interventions des Fonds structurels et d’investissement européens (Fonds ESI).
The EU-level already makes an important contribution to strengthening Europe's skills base, notably in the European Semester, the Europe 2020 Strategy with its two-fold education target, the Investment Plan for Europe, the strategic framework for cooperation in education and training "ET2020", the interventions of the European Structural and Investment Funds.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28002b - EN // La bonne qualité de l’eau en Europe (directive-cadre sur l’eau)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28002b - EN // Good-quality water in Europe (EU Water Directive)

EUROfusion fournit à l'Europe le cadre dont elle a besoin pour se maintenir à la tête de la recherche mondiale dans le domaine de la fusion; tâchons à présent de relever le défi».
EUROfusion provides the framework for Europe to maintain its world leading position in fusion research: now let's live up to the challenge".

Le président: Nous rencontrerons, en Europe, les cadres de diverses entreprises canadiennes brassant des affaires là-bas.
The Chairman: We will be meeting in Europe with officers of various Canadian companies doing business over there.

En effet, l'OCDE se sert de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe comme cadre de discussion de ses rapports d'activité, de ses rapports sur ses programmes à venir, et cetera.
OECD uses the Council of Europe Parliamentary Assembly as a parliamentary platform for the discussion of its activity reports, reports on future programs and so forth.

Les produits homéopathiques sont des produits médicinaux aux termes de l'article 1 de la directive du Conseil de l'Europe. Le cadre juridique et terminologique qui régit les produits homéopathiques en Allemagne et en Union européenne est donc établi par la loi.
Homeopathic medicinal products are medicinal products as defined in article 1 of European Council directive, and so again the legal and terminological framework for homeopathic medicinal products in Germany and in the European Union is laid down in this legislation.

La bonne qualité de l’eau en Europe (directive-cadre sur l’eau)
Good-quality water in Europe (EU Water Directive)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28002b - EN - La bonne qualité de l’eau en Europe (directive-cadre sur l’eau)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28002b - EN - Good-quality water in Europe (EU Water Directive)

Il reste que ce sont les aspects économiques qui feront de la Société de l'Information une réalité en Europe. Un cadre réglementaire approprié est déterminant pour encourager les investissements dans de nouveaux services et pour asseoir la confiance du consommateur dans ce nouveau marché "virtuel".
As for the economic aspects of making the Information Society a reality in Europe, an appropriate regulatory framework is a key element in encouraging investment in new Information Society services and ensuring consumer confidence in this new virtual marketplace.