Traduction de «europe plus innovante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

plus d'Europe et une Europe meilleure | plus d'Europe et une meilleure Europe
more and better Europe

rapport Aho Créer une Europe innovante
Aho Group Report Creating an Innovative Europe | Aho report on Creating an Innovative Europe

Régions innovantes en Europe | RIE [Abbr.]
Innovating Regions in Europe | IRE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces agglomérations ont par conséquent un rôle de premier plan à jouer pour rendre l'Europe plus innovante; et rendre ces agglomérations plus innovantes permet aussi d'en faire des lieux de vie plus agréables.
These areas therefore have a key role to play in making Europe more innovative, and making these areas more innovative makes them a better place to live.

C’est exactement le type de travaux scientifiques dont nous avons besoin si nous voulons rendre l’Europe plus innovante et compétitive sur la scène mondiale».
That’s exactly the type of science that we need if we are to make Europe more innovative and globally competitive".

Résolution législative du Parlement européen du 21 novembre 2013 sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil concernant le programme stratégique d'innovation de l'Institut européen d'innovation et de technologie (EIT): la contribution de l'EIT à une Europe plus innovante (COM(2011)0822 – C7-0462/2011 – 2011/0387(COD))
European Parliament legislative resolution of 21 November 2013 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the Strategic Innovation Agenda of the European Institute of Innovation and Technology (EIT): the contribution of the EIT to a more innovative Europe (COM(2011)0822 – C7-0462/2011 – 2011/0387(COD))

– Face à une économie mondiale en crise, le Parlement européen a souligné l’importance de rendre l’Europe plus innovante et plus performante, en s’adaptant aux nouveaux défis du XXIe siècle.
– (FR) Confronted with a global economy which is in crisis, the European Parliament has stressed the importance of making Europe more innovative and efficient by adapting to the new challenges of the 21st century.

Enfin, je tiens à féliciter la rapporteure, Mme Merkies, pour son importante contribution à une Europe plus innovante et à l’économie davantage fondée sur la connaissance.
Finally, I should like to congratulate the rapporteur, Mrs Merkies, on her important contribution to a more innovative Europe with a more knowledge-based economy.

«Le tableau de bord montre que nous devons redoubler d’efforts pour rendre l’Europe plus innovante afin de rattraper nos principaux concurrents et de retrouver le chemin d’une croissance soutenue et durable», a souligné M. Antonio Tajani, vice‑président et commissaire chargé de l’entrepreneuriat et de l’industrie.
"The Scoreboard shows that we need to step up our efforts in making Europe more innovative in order to catch up with our main competitors and recover the path of robust and sustainable growth” emphasised Vice-President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship.

35. souligne qu'il est important de parvenir à une certaine cohérence dans le domaine du droit du travail, en ayant recours notamment à des directives, à des négociations collectives et à la méthode ouverte de coordination; invite instamment la Commission à tenir compte des disparités notables qui existent entre les marchés nationaux du travail et les compétences des États membres en la matière; toutefois, rappelle l'objectif qui a été fixé de dessiner les contours d'une Europe compétitive, innovante et ouverte à tous et de créer des emplois en plus grand nombre et de meilleure qualité;
35. Stresses the importance of arriving at a degree of consistency in the field of labour law, which may be achieved though directives and collective agreements and the open method of coordination, urges the Commission to take account of the vast differences that exist between national labour markets and the Member States' competency in this area, but recalls the goal of creating a competitive, innovative and inclusive Europe and more and better jobs;

La feuille de route pour une Europe plus innovante doit également définir une stratégie au niveau régional, où les anges gardiens pour les entreprises innovantes (business angels) peuvent accélérer les effets de la politique de soutien à l'innovation menée aux niveaux local et régional.
The road map for a more innovative Europe must therefore also cover the regions. And, wherever possible, business angels' activities should help to enhance the pro-innovation impact of policy conducted at local and regional level.

En pariant sur une Europe plus innovante nous parions sur le bien-être des générations futures.
By backing a more innovative Europe, we are investing in the well-being of future generations.

Le "prix d'excellence des régions innovantes" fait partie de PAXIS et sera décerné pour la deuxième fois à d'éminents représentants des zones économiques les plus innovantes d'Europe.
The 'Award of Excellence for Innovative Regions' is part of PAXIS and will be bestowed for the second time to high level representatives of Europe's most innovative economic areas.