Traduction de «europe les infrastructures » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Infrastructure for Spatial Information in Europe | Infrastructure européenne d'information géographique [ INSPIRE ]
Infrastructre für Spatial Information in Europe [ INSPIRE ]

infrastructure économique
economic infrastructure

agent de maintenance de l'infrastructure télécom | technicien de maintenance des infrastructures télécom | agent de maintenance des infrastructures de télécommunications/agente de maintenance des infrastructures de télécommunications | technicienne de maintenance des infrastructures télécom
cable technician | communication infrastructure maintainers | communication hardware maintainer | communication infrastructure maintainer

Infrastructure routière spécifique à la sécurité des véhicules en Europe | DRIVE [Abbr.]
Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe | DRIVE [Abbr.]

Infrastructure routière spécifique pour la sécurité des véhicules en Europe [ DRIVE ]
Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe [ DRIVE ]

Propositions pour une infrastructure opérationnelle en terminologie en Europe
Proposals for an Operational Infrastructure for Terminology in Europe [ Pointer ]

ingénieur infrastructures de transport | ingénieur infrastructures de transport/ingénieure infrastructures de transport | ingénieure infrastructures de transport
transportation engineering consultant | transportation project engineer | transport engineer | transportation engineering specialist

infrastructure de logiciel d’apprentissage en ligne | infrastructure de logiciel de e-learning | infrastructure de logiciel de formation en ligne | infrastructure de plateforme de formation en ligne
e-learning software infrastracture and applications | e-learning software infrastructure

infrastructure touristique [ équipement touristique ]
tourist infrastructure [ tourist facilities ]

infrastructure industrielle
industrial infrastructure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En Europe, l'infrastructure a une durée de vie beaucoup plus longue, et payer pour l'entretien continu fait partie du mode de vie.
In Europe infrastructure lasts a lot longer, but the maintenance costs and the consistent maintenance is a way of life.

En outre, dans le cadre du mécanisme pour l’interconnexion en Europe, une infrastructure paneuropéenne de services numériques de données ouvertes constituera un guichet unique pour les données ouvertes dans l’UE [19]. Des mesures visant à promouvoir la découverte et la collaboration scientifiques au-delà des limites disciplinaires et géographiques figurent dans le paquet de la Commission sur les informations scientifiques [20].
In addition, a pan-European open data digital service infrastructure under the Connecting Europe Facility programme will provide a one-stop-shop to open data across the EU.[19] Measures to promote scientific discovery and collaboration across disciplinary and geographical boundaries are included in the Commission's scientific information package[20].

L'objectif spécifique est de doter l'Europe d'infrastructures de recherche d'envergure mondiale qui soient accessibles à tous les chercheurs d'Europe et d'ailleurs et qui exploitent pleinement leur potentiel en matière de progrès scientifiques et d'innovation.
The specific objective is to endow Europe with world-class research infrastructures which are accessible to all researchers in Europe and beyond and which fully exploit their potential for scientific advance and innovation.

L'Union soutiendra des réseaux et grappes d'entreprises rassemblant et intégrant, à l'échelle de l'Europe, les infrastructures clés de recherche nationales.
The Union will support networks and clusters that bring together and integrate, on European scale, key national research infrastructures.

Ces réformes compléteront et réformeront le marché unique, l'adaptant aux défis du 21 siècle , notamment de l'économie numérique , dotant notre industrie des moyens d'être plus compétitive sur les marchés internationaux, dotant l'Europe d'infrastructures qui lui sont indispensables pour assurer la libre circulation des personnes et des marchandises.
These reforms will complement and reform the Single Market, adapting it to the challenges of the 21st century (in particular in the digital economy ), giving our industry the means to be more competitive in international markets and providing Europe with essential infrastructure necessary to ensure free movement of people and goods.

Créé en 2002, l'ESFRI rassemble des délégués désignés par les ministères de la recherche des États membres de l'UE et des pays associés, ainsi qu'un représentant de la Commission. Par une mise en commun des ressources, ils s'emploient à fournir à l'Europe les infrastructures de recherche les plus modernes.
ESFRI was set up in 2002 and brings together delegates nominated by the Research Ministers of EU and Associate Countries and a representative of the Commission, working together to pool resources to provide Europe with the most up-to-date research infrastructures.

La Communication invite également les États membres à mettre sur pied en Europe une infrastructure de RD concurrentielle de niveau mondial en créant des "pôles d'excellence", en promouvant un enseignement et une formation interdisciplinaires pour le personnel de recherche mettant fortement l'accent sur les perspectives économiques, en assurant des conditions favorables pour les transferts de technologies et l'innovation industrielle, notamment des mécanismes financiers adéquats et des normes communes.
The Communication also calls on Member States to develop a world-class competitive RD infrastructure in Europe through “poles of excellence”; promoting interdisciplinary education and training for research personnel with a strong emphasis on an entrepreneurial mindset; ensuring favourable conditions for technology transfer and industrial innovation, including appropriate financial mechanisms and the development of common standards.

En Europe, l'infrastructure de base dans le domaine des TIC et l'accès à internet ne constituent plus des obstacles majeurs à l'adoption du commerce électronique.
Basic ICT infrastructure and access to the Internet are no longer considered major barriers to e-business uptake in Europe.

Il est également important de créer et de maintenir en Europe des infrastructures pour encourager la recherche génomique (bases de données et collections de modèles animaux).
It is also important to create and maintain in Europe infrastructures to support genome research (for example, databases and animal model resources).

Par ailleurs, le Livre vert souligne la nécessité de maintenir et de développer rapidementen Europe une infrastructure de réseaux forte et performante.
It also assumes that there is a need in Europe for the maintenance and the rapid expansion of a strong, efficient network infrastructure.