Vertaling van "europe créative sera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Europe créative | Europe créative - Un nouveau programme-cadre pour les secteurs de la culture et de la création (2014-2020)
Creative Europe | Creative Europe - A new framework programme for the cultural and creative sectors (2014-2020)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette année européenne sera dotée d'un budget de 8 millions d'euros, dont une partie sera consacrée à un appel lancé dans le cadre du programme «Europe créative» en vue de financer des projets de coopération transnationale dans le domaine du patrimoine culturel.
The Year will have a budget of EUR 8 million, part of which will be dedicated to a call launched under the Creative Europe programme to fund transnational cooperation projects in the field of cultural heritage.

Le programme Europe créative sera définitivement adopté par le Conseil (28 États membres) dans les semaines à venir et entrera en vigueur en janvier 2014.
The Creative Europe programme will be definitively adopted by the Council (28 Member States) in the weeks to come and will enter into force in January 2014.

La majorité des subventions octroyées au titre du programme "Europe créative" sera gérée par l'Agence exécutive "Éducation, audiovisuel et culture" (EACEA), dans le cadre d'appels à propositions.
The majority of the grants awarded via Creative Europe will be managed by the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency by way of calls for proposals.

L'Année du patrimoine culturel, en 2018, sera l'occasion de mettre en avant l'importance de la culture européenne et le savoir-faire de l'UE en matière de préservation, de numérisation, d'infrastructure, de recherche et de développement des compétences, pour ne citer que quelques domaines soutenus par des programmes de financement européens, tels qu'«Europe créative».
The 2018 Year of Cultural Heritage will be an occasion to highlight the importance of European culture, and what the EU can do regarding conservation, digitisation, infrastructure, research and the development of skills, to name just a few areas supported by EU funding programmes such as Creative Europe. Events will be organised across Europe, as well as information, education and awareness-raising campaigns.

Le financement par le programme Europe créative sera destiné à des initiatives apportant une incontestable valeur ajoutée européenne et ne fera pas double emploi, ni ne remplacera des financements nationaux.
Funding from Creative Europe will be targeted at initiatives where there is a clear added European value and will not duplicate or replace national funding.

Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne à la culture, sera au festival pour y décerner le troisième Prix MEDIA de l’Union européenne au réalisateur et au producteur du meilleur nouveau projet cinématographique soutenu par Europe créative.
Androulla Vassiliou, the European Commissioner for culture, will be at the festival to present the third annual European Union 'Prix MEDIA' to the director and producer of the best new film project supported by Creative Europe.

Quel sera le mode de gestion d’Europe créative?
How will Creative Europe be managed?

Quel sera le mode de gestion d’ Europe créative ?
How will Creative Europe be managed?

Ces caractéristiques positives existent bien entendu sur tous les continents, et l’Europe les a pris comme modèles, mais le mélange européen spécifique composé d’amour de la liberté, de lutte pour la vérité et d’effervescence créative est unique et apprécié par les nombreuses personnes hors d’Europe qui attendent de nous que nous apportions notre contribution à la paix et au bien-être du monde, tout comme il sera apprécié de ceux qui viendront après nous.
These good qualities are, of course, to be found on all continents, and Europe has learned from them, but the specifically European blend of love of freedom, the striving for truth, solidarity and creative ferment is unique and found to be good by the many outside Europe who expect us to make our contribution to the peace and well-being of the world, just as it will be by those who will come after us.

De cette façon, il sera donné aux forces les plus inspirées et les plus créatives de la culture européenne l'opportunité de s'exprimer et de faire connaître leurs créations dans l'ensemble de l'Europe à tous les citoyens européens.
In this way, the most inspired and creative forces of European culture will be given the opportunity to express and make known their creations throughout Europe to all European citizens.