Traduction de «eugène bellemare quel » (Français → Anglais) :

Ils sont soumis à un processus. M. Eugène Bellemare: Quel est le nom de ce programme?
They're put through a process of Mr. Eugène Bellemare: What's the name of that program?

M. Eugène Bellemare: Quel est le salaire d'un lieutenant-colonel s'il est unilingue?
Mr. Eugène Bellemare: What is the salary of a unilingual lieutenant-colonel?

M. Eugène Bellemare: Quel est le consortium?
Mr. Eugène Bellemare: What is the consortium?

Le ministère décide si ces personnes ont une raison valable de se trouver au Canada, prend note de la durée de leur séjour et détermine si elles ont besoin d'un NAS (1145) M. Eugène Bellemare: Quels sortes de documents ces personnes doivent-elles fournir pour obtenir une carte?
The determination will be made by that department as to their valid reason for being in the country, the length of the time they'll be in the country, and whether or not they would need a SIN (1145) Mr. Eugène Bellemare: What kinds of documents do they need to provide in order to get the card?

M. Eugène Bellemare: Quels seraient vos commentaires si je vous demandais: pourquoi ne pas obliger les câblodistributeurs de chaque région à distribuer la langue du parquet en ce qui concerne CPAC, quitte à ce que ces câblodistributeurs aident ceux qui ne connaissent pas la deuxième langue en leur offrant un deuxième poste ou un deuxième numéro?
Mr. Eugène Bellemare: How would you reply if I were to ask the following: why not require cable operators in each region to distribute CPAC in the language of the floor even if cable operators were to help those who do not know the second language by offering a second channel or a second number?