Traduction de «eugène bellemare pourrions-nous » (Français → Anglais) :

Le vice-président (M. Eugène Bellemare): Pourrions-nous en avoir copie?
The Vice-Chairman (Mr. Eugène Bellemare): Can we get a copy of that checklist?

Le vice-président (M. Eugène Bellemare): Pourrions-nous également l'obtenir?
The Vice-Chairman (Mr. Eugène Bellemare): Could we get that?

M. Eugène Bellemare: Pourrions-nous présenter une motion pour qu'on lui remette un timbre de 2 $?
Mr. Eugène Bellemare: Could we maybe have a motion to provide him with a $2 stamp?

M. Eugène Bellemare: À la fin de la lettre, pourrions-nous ajouter une petite question pour leur demander quelles sont leurs échéances de sorte que nous puissions avoir une idée du moment où nous recevrons de l'information?
Mr. Eugène Bellemare: Could we add a small question to the end of the note we're sending that we would like to know what are their deadlines that we could rely on for information.

M. Eugène Bellemare: Pourrions-nous obtenir une copie de cette politique, ou de cette mesure?
Mr. Eugène Bellemare: Could we get a copy of that policy, or that form?