– (EN) Madame la Présidente, par cette résolution, le Parlement européen invite les autorités birmanes à mettre un terme aux violations des droits de l’homme, à engager un véritable dialogue avec l’opposition et les représentants des ethnies ainsi qu’avec la communauté internationale, et à prendre des mesures concrètes en faveur d’une transition pacifique vers un système de gouvernement démocratique.
– Madam President, with this resolution, the European Parliament calls on the Burmese Government to put an end to human rights violations and to start genuine dialogue with the opposition and ethnic representatives of Burma, as well as with the international community, and to take concrete steps towards a peaceful transition to a democratic system of government.