Vertaling van "eten " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

programme eTEN
eTEN programme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[31] Pour le programme eTEN, voir europa.eu.int/information_society/programmes/eten/. eTEN est le programme relatif aux services en ligne des réseaux transeuropéens.
[31] eTEN, europa.eu.int/information_society/programmes/eten/, is the trans-European networks e-services programme.

(40) L'évaluation à mi-parcours du programme eTEN (réseau transeuropéen de télécommunications) recommande l'approche par la demande pour les interventions communautaires en faveur de projets soutenant les services transeuropéens dans des domaines d'intérêt public.
(40) The midterm evaluation of the eTEN (Trans European Network for Telecom) Programme recommends using a demand driven approach for Community intervention to projects supporting trans-European services in areas of public interest.

3. Lors de l'élaboration et de la réalisation de chacun des autres réseaux, il convient de se fonder sur les résultats adéquats d'autres actions pertinentes de la Communauté, en particulier les programmes communautaires de recherche et développement technologique et autres programmes communautaires tels que eTEN, e-Contenu et MODINIS.
3. In the definition and implementation of each of the other networks, care shall be taken to build, whenever appropriate, on suitable results achieved by other relevant Community activities, in particular the Community research and technological development programmes and other Community programmes, such as eTEN, eContent and MODINIS.

7. L'élaboration et la réalisation de chaque projet d'intérêt commun ou mesure horizontale doivent se fonder, le cas échéant, sur les résultats adéquats obtenus dans le cadre d'autres actions pertinentes de la Communauté et des États membres, en particulier les programmes communautaires de recherche et développement technologique et autres programmes communautaires tels que eTEN, e-Contenu et MODINIS.
7. The definition and implementation of each project of common interest or horizontal measure shall build, whenever appropriate, on suitable results achieved by other relevant Community and Member States activities, in particular the Community research and technological development programmes and other Community programmes, such as eTEN, eContent and MODINIS.

Alors que son prédécesseur, TEN Telecom, se consacrait surtout à mettre en place l'infrastructure requise pour veiller à ce que les citoyens de l'UE retirent un bénéfice maximal du marché intérieur, le programme eTEN porte à présent sur la façon d'utiliser cette infrastructure pour déployer des services électroniques.
Whilst its predecessor, TEN Telecom, focussed on establishing the infrastructure required to ensure that EU citizens derive maximum benefit from the Internal Market, the eTEN programme is now looking at how this underlying infrastructure can be used to deploy electronic services.

Le programme eTEN doit contribuer à la réalisation des objectifs du plan d'action eEurope 2005, qui constitue un élément essentiel de la stratégie de Lisbonne.
The eTEN programme is committed to helping achieve the objectives of the eEurope 2005 Action Plan: a key element of the Lisbon Strategy.

eTen est coordonnée avec d'autres programmes communautaires, notamment le programme de recherche sur les technologies de la société de l'information (Programme IST) et avec le programme d'échange électronique entre administrations (IDA). les programmes des fonds structurels contiennent diverses mesures ciblées sur les applications visées par le programme de travail de eTen, et le plan d'action eEurope 2005 leur attribue un rôle particulier en ce qui concerne l'accès haut débit dans les régions moins favorisées.
eTen is coordinated with other Community programmes, in particular the information society technologies research programme (ISP Programme) and the programme for the electronic interchange of data between administrations (IDA). The Structural Funds’ programmes contain various measures targeted on the applications covered by the eTen work programme and the eEurope 2005 action plan assigns them a special role as regards high-speed access in the less-favoured regions.

S'inscrivant dans le cadre de la politique des réseaux transeuropéens de l'Union européenne (UE), le programme eTEN (formellement "TEN-Telecom" pour Trans-european Telecommunications Networks) soutient la mise en place et le déploiement transeuropéen de services et d'applications électroniques.
As part of the trans-European network policy of the European Union (EU), the eTEN Programme (otherwise known as "TEN-Telecom" or Trans-European Telecommunications Networks) supports the establishment and trans-European deployment of electronic services and applications.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24226e - EN - Programme eTen: soutien aux réseaux transeuropéens de télécommunications
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24226e - EN - eTen Programme: support for trans-European telecommunications networks

Programme eTen: soutien aux réseaux transeuropéens de télécommunications
eTen Programme: support for trans-European telecommunications networks