Etant donné que Retevisión Móvil est un opérateur créé par des groupes qui n'avaient auparavant aucune expérience du marché espagnol de téléphonie mobile, la présente opération ne soulève aucun problème de concurrence.
Given that Retevisión Móvil is a new operator created by companies without prior involvment in the Spanish mobile phone market the operation raises no competitive concerns.