Traduction de «et darol » (Français → Anglais) :

Ce matin, nous entendrons des témoins de IWA Canada: Neil Menard, premier vice-président; Darrel Wong, président de la Section locale 2171; et Darol Smith, membre du conseil exécutif, Section locale 2171.
This morning we are going to listen to witnesses from IWA Canada: Neil Menard, 1st vice-president; Darrel Wong, president of Local 2171; and Darol Smith, executive board member, Local 2171.

Darol Smith est membre du conseil exécutif pour cette région, la côte intermédiaire, que l'on appelle la forêt pluviale Great Bear.
Darol Smith is the executive board member from that particular area, the mid-coast, which we say is the area that's dubbed the Great Bear rain forest.

Je pense que le point le plus important qu'a souligné Darol Wong à ce moment-là était de ne pas oublier que nous vous demandions votre aide pour un problème qui va bien au-delà d'une région.
I think the most important point that Darrel Wong made at that time was to bear in mind that we are here asking for your assistance with a problem that goes far beyond the one region.

Le mémoire que nous vous avons remis souligne l'importance, pour les membres de Darrel et le syndicat local de Darol, de cette initiative qui consiste à vous demander de l'aide.
The brief we've given you highlights the importance to Darrel's members and Darol's local union of this initiative to ask you for your assistance.

M. Darol Smith (membre du conseil exécutif, Section locale 2171, Syndicat canadien des travailleurs de l'industrie du bois et leurs alliés): Bonjour, monsieur le président.
Mr. Darol Smith (Executive Board Member, Local 2171, Industrial Wood and Allied Workers of Canada): Good morning, Mr. Chairman.