Cette lettre est signée de la main de John Fraser, président du Conseil pour la conservation des ressources halieutiques du Pacifique, une organisation de la Colombie-Britannique. M. Fraser a déjà été Président de cette Chambre et ministre des Pêches; c'est un homme qui est tenu en très haute estime dans l'industrie des pêches en Colombie-Britannique et ailleurs au pays.
The letter was sent by John Fraser, the chairman of the Pacific Fisheries Resource Conservation Council in British Columbia, a former Speaker at this place, a former fisheries minister, and a man held in very high esteem in the fishing industry in British Columbia and elsewhere in this country.