Traduction de «essor et évolue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

secteur d'activité en plein essor [ secteur en plein essor | branche d'industrie en plein essor | branche en plein essor ]
sunrise industry

évoluer dans une ligue | évoluer dans une association | évoluer dans une division | évoluer dans une équipe
to play in a league | to play in a Conference | to play in a division | to play on a team

béton au vide [ béton essoré | béton sous vide | béton évidé | béton essoré sous vide ]
vacuum concrete

secteur d'avenir | secteur en plein essor | secteur en expansion | branche en plein essor | branche d'avenir
sunrise industry

machine à essorer et à mettre au vent [ machine à essorer et mettre au vent ]
samming and setting out machine [ sammying and setting out machine ]

Définition: Démence de la maladie d'Alzheimer survenant avant l'âge de 65 ans, évoluant assez rapidement vers une détérioration et comportant de multiples perturbations marquées des fonctions corticales supérieures. | Démence dégénérative primaire de type Alzheimer, à début présénile Démence présénile, de type Alzheimer Maladie d'Alzheimer, type 2
Definition: Dementia in Alzheimer's disease with onset before the age of 65, with a relatively rapid deteriorating course and with marked multiple disorders of the higher cortical functions. | Alzheimer's disease, type 2 Presenile dementia, Alzheimer's type Primary degenerative dementia of the Alzheimer's type, presenile onset

essorer
wring

phase ascendante | phase d'expansion | amélioration de la conjoncture | essor conjoncturel | reprise | redressement
upturn | upswing | upsurge

résulter, être le fruit de, évoluer, émaner de
develop out of (to)

évoluer
progress

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La société numérique est en plein essor et évolue constamment: nouveaux usages et abus sur l'internet, nouveaux modes d'interaction sociale, nouveaux services mobiles et fondés sur la localisation, et émergence de l'"Internet des objets".
The digital society is in full development with constantly changing uses and abuses of the Internet, new ways of social interaction, new mobile and location-based services and the emergence of the Internet of Things (IoT).

La société numérique est en plein essor et évolue constamment: nouveaux usages et abus sur l'internet, nouveaux modes d'interaction sociale, nouveaux services mobiles et fondés sur la localisation, et émergence de l'«internet des objets».
The digital society is in full development with constantly changing uses and abuses of the Internet, new ways of social interaction, new mobile and location-based services and the emergence of the Internet of Things.

Un d'entre eux vise à cibler les candidats qui sont prêts à occuper des postes de sous-ministres adjoints, et qui auraient pu évoluer naturellement vers ces postes dans une fonction publique en essor.
One of them was to identify people who were ready to be assistant deputy ministers and might have had a natural opportunity in a growing public service.

D'abord, comme vous le savez, je considère cela comme une de nos principales priorités, et le fait d'être branchés va.Il reste encore du chemin à faire, mais fondamentalement, je crois que le monde évolue très rapidement en raison des technologies de l'information et des télécommunications, de l'essor incroyable d'Internet et tout ce que cela implique.
First of all, as you know, I consider this to be a really high priority, and the notion of connectedness I think is going to.It's a couple of steps from here to there, but fundamentally I believe the world is changing at a very rapid rate because of the developments of telecommunications information technologies, because of essentially the explosion of the Internet and what that means.

Nouées dans les années 1960, les relations diplomatiques entre l'UE et l'Inde ont pris leur essor en 1994 grâce à l'accord de coopération, qui a ouvert la voie au dialogue politique et aux échanges économiques et sectoriels, lesquels ont évolué depuis lors suite aux sommets annuels et aux réunions qui se tiennent régulièrement aux niveaux des ministres, des hauts fonctionnaires et des experts.
EU-India diplomatic relations were established in the 1960s, and expanded in 1994 with the Cooperation Agreement that opened the door to political dialogue and economic and sectoral exchanges, which have since evolved through annual Summits and regular meetings at ministerial, senior official and expert-level.

Il y aura un manque dans l'industrie pharmaceutique et la pharmacologie, en raison du rythme auquel les choses évoluent. Toutefois, des domaines connaîtront un essor important, dont la nanotechnologie; l'industrie agroalimentaire, qui est en plein essor; et les technologies du développement durable, comme Grant l'a déjà expliqué.
But there is going to be great growth in fields like nanotechnology; agrifood, which is booming right now; and sustainable development technology, as Grant has already expanded upon.

On appelle communément ce projet de loi le projet de loi sur le prêt sur salaire, car il propose des modifications visant le secteur du prêt sur salaire, un secteur qui a connu un essor rapide au Canada et qui évolue dans un environnement pour ainsi dire non réglementé.
The bill has come to be described as the payday lending bill because the amendments that it proposes are targeted at the payday lending industry, an industry which has quickly established itself in Canada but which to date has operated in an essentially unregulated environment.

* Les structures économiques, basées sur l'exploitation des ressources naturelles ont peu évolué, et l'Afrique ne bénéficie que marginalement de l'essor des flux d'investissement vers les pays en développement (2 milliards de dollars sur un total de 90).
* Economic structures, based on the exploitation of natural resources, have scarcely evolved and Africa benefits only marginally from the increasing investment flows to developing countries ($ 2 billion out of a total of 90).