Traduction de «espérons donc poursuivre » (Français → Anglais) :

Si vous n'avez pas de réunions, vous aurez de la lecture, et nous espérons donc terminer notre étude sur la Turquie et poursuivre celle sur l'Asie-Pacifique.
If you do not have meetings, you will have a reading assignment, and we hope to conclude our study on Turkey and continue with Asia-Pacific.

Nous espérons donc poursuivre dans cette direction afin de retrouver une bonne gestion de la pêche fondée sur l’approche basée sur les écosystèmes.
So, we hope to continue moving in that direction in order to regain proper management of fisheries on the basis of the ecosystem approach.

Donc, la discussion va se poursuivre et nous espérons que le Parlement y contribuera.
So this discussion will continue and we hope for the contribution of Parliament in this debate.

Ainsi donc, Madame la Commissaire, Madame Diamantopoulou, je vous encourage à poursuivre sur cette voie ; nous espérons être en mesure de renforcer la sécurité de nos coopérants.
So, Commissioner Diamantopoulou, I encourage you to follow the course which has been set. In this way we hope that the security of our volunteer workers can be improved.