Vertaling van "espèces sédentaires notamment " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

espèce sédentaire
sedentary species

espèces sédentaires
sedentary species

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[J]e me suis notamment demandé si nous pourrions miser sur notre compétence à l’égard des espèces sédentaires en vue d’exercer une compétence plus large sur toutes ces activités.
[P]erhaps we could leverage our jurisdiction over sedentary species into broader jurisdiction over these activities.

Je fais allusion en particulier aux espèces sédentaires, notamment la palourde, le crabe et le pétoncle, ainsi qu'à d'autres espèces, dont l'oursin.
I am talking in particular about sedentary species such as clams, crabs, scallops and other species such as sea urchins.

Le Parti conservateur oublie aussi que le gouvernement du Québec a fait des revendications pour rapatrier une partie de la gestion de la pêche au Québec, notamment sur les espèces sédentaires, et une entente de cogestion sur les espèces migratoires.
The Conservatives also forget that the Government of Quebec has called for repatriation of part of the management of the Quebec fisheries, particularly the non-migratory species, and for a co-operative management agreement for the migratory species.